祝英台近 · 春日客龟溪游废园

采幽香,巡古苑,竹冷翠微路。斗草溪根,沙印小莲步。自怜两鬓清霜,一年寒食,又身在云山深处。
昼闲度,因甚天也悭春,轻阴便成雨?绿暗长亭,归梦趁风絮。有情花影阑干,莺声门径,解留我霎时凝伫。

译文及注释

译文

我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。

注释

龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。” 古苑:即废园。 翠微路:指山间苍翠的小路。 斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。 莲步:指女子脚印。 因甚:为什么。 悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。 凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

本词为春日游废园抒怀。先写游园所历,“幽”、“古”、“冷”从废字出。次写游园所见,由“莲步”可想象其人之美。“自怜”转写独游,叹衰老、伤时序、感隐沦,思绪苍茫,百感交集。以下写日长虚度,春阴多雨,思乡难归。末句写含情的花影纵横交错,从门内路径传来黄莺的吟唱,它也懂得将我挽留,让我在片刻间驻足凝望。写作此词时,词人正飘零异乡,于是伤漂泊,念故土,叹时序,百感交集,但这首词并没有写得悲抑孤凄,而是以艺术家特有的品味,组缀了一系列自然景物、当地风情,笔致轻灵柔婉。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
吴文英介绍和吴文英诗词大全

诗人:吴文英

吴文英,字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹......
复制作者 吴文英
猜您喜欢

送罗颢甫讲学铁城

形式:

山僧住山冷如水,春寒夜坐无衣被。 隔窗短烛分照人,明发罗君戒行李。 问君行李能几何,重等须弥轻过纸。 世人所有君独无,两脚一肩行百里。 世人所无君尽有,九象五丁驮不起。 君昔读书书笑君,蠹鱼腹里寻糠秕。 一朝糠秕发灵芽,浑沌重生圣贤死。 死者已死生者谁,俗士得皮君得髓。 六经放下无一言,直向穷荒唱宗旨。 东西南北同此心,大道为公应尔尔。 题诗寄语彼都人,谛观今日罗夫子。

复制 成鹫 《送罗颢甫讲学铁城》

祝发呈本师

形式:

男儿爱身及肤发,平生一毛不敢拔。 蹉跎四十一回春,参差两鬓同鸡肋。 蒙师为我操慧刀,头上不与留纤毫。 一朝四大轻鸿毛,昔日缝掖今方袍。 缝掖翁,方袍子,本来面目应相似。 镜中见影不见形,莫道昨非今乃是。 请辞大众入山去,山月松风供稳睡。 但愿慧刀时在侧,不令须眉长扫地。

复制 成鹫 《祝发呈本师》

冬夜姚齐州明府陪佟司马舟过大通江干夜话赋得倚松待潮生 其二

形式:

倚松待潮生,潮生月华朗。 一照珠江头,复照鹅潭上。 别驾已扬舲,郎官犹驻榜。 伫立且须臾,论心到深广。 澄江无浊流,清风自高爽。 遐哉冰檗心,超然出尘鞅。 长啸独登舟,江山答馀响。

复制 成鹫 《冬夜姚齐州明府陪佟司马舟过大通江干夜话赋得倚松待潮生 其二》

天然和尚七十颂

形式:

拙哉大挠作甲子,不识太初与无始。 却教三万六千日,忙杀山僧希作佛。 岂知贤圣中所存,一朝坐老天地根。 七十年前无此人,众人道假我道真。 七十年后称寿者,众人道真我道假。 真假两不知,请问天人师。 今夕雷峰好轮月,不异匡庐夜静时。

复制 成鹫 《天然和尚七十颂》

将入山留别同学

形式:

我所之,乃在南山之南北山之北。 山中何所有,中有一室两扉无四壁。 主人默坐万山寂,外有盘盘细路通檐隙。 我自能行人不识,上有巉岩磊砢之奇石。 覆以千年之松百年之柏,下有青泉昼夜流湱湱。 大鱼长尺半,小鱼长半尺。 山雨晴,山云辟,云来无心去无迹。 山窗虚,山月白,一晕清光如太极。 山中乐事言不悉,我纵言之竟何益。 我去作居亭,君当后来客。 后来践斯境,要妙心自领。 君毋早来,早来僧未醒。 君毋晚来,晚来山已暝。 君有行,山有径。 君自呼,山自应。 停君呼,止君听,谓声在呼还在听。 若云在呼应何闻,云在听者山自静。 却笑巢许愚,洗耳临清颍。 山风畟畟松闲来,山僧耳底无些剩。

复制 成鹫 《将入山留别同学》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词