游山西村

莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。

译文及注释

译文

不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收的年景里待客菜肴非常丰繁。 山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。 吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。 今后如果还能乘大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。

注释

腊酒:腊月里酿造的酒。 足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足,足够、丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。 山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。 柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。 箫鼓:吹箫打鼓。 春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。 古风:有古人之风度也。《唐书·王仲舒传》:「穆宗常言仲舒之文有古风。」杜甫《吾宗》诗:「吾宗老孙子,质朴古人风。」 古风存:保留着淳朴古代风俗。 若许:如果这样。 闲乘月:有空闲时趁着月光前来。 无时:没有一定的时间,即随时。 叩(kòu)门:敲门。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
陆游介绍和陆游诗词大全

陆游

宋越州山阴(今浙江绍兴)人,字务观,号放翁。陆陶山孙,陆宰子。少有文名。年十二能诗文,以荫补登仕郎。宋高宗绍兴二十三年(1153年)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置为末。明年礼部试,主司复置前......
复制作者 陆游
猜您喜欢

题杭州蒋自容江湖游卷

形式:

钱夏老成无复见,张萧逸驾亦难攀。 风流一日同千载,犹记当时杖屦间。

复制 祝允明 《题杭州蒋自容江湖游卷》
类型:

次韵郡守胡公太湖二首

形式:

名山大川邦域内,澄波皓月方舟中。 鱼龙窟室藏诸有,天水鸿蒙望并空。 禹功想像三江入,唐风浩荡九州通。 兹辰更为方舆重,帝遣诸侯问上公。

复制 祝允明 《次韵郡守胡公太湖二首》
类型:

赠承公

形式:

墙外西林是宝坊,林间高卧有支郎。 定回斜日云穿衲,吟断寒更月满床。 妙梵远通潮隐隐,清阴分与柏苍苍。 何时为取无生话,共了趺蒲一夜长。

复制 祝允明 《赠承公》
类型:

送万寿恩住持碛砂

形式:

东郭名区号碛砂,主持欣得大方家。 苾刍不碍旁牵蔓,薝卜能开到处花。 玄鉴杖头酬象马,归宗拳下辨龙蛇。 真经古集充三藏,愿假翻寻助五车。

复制 祝允明 《送万寿恩住持碛砂》
类型:

家藏李兴宗毛女

形式:

宝瑟无弦尚自随,秦声那复记当时。 山头剥枣分猿吃,云里巢笙唤鹤骑。 见说刘郎驱项籍,空劳徐市觅安期。 华阴万树长松叶,却笑君王未得知。

复制 祝允明 《家藏李兴宗毛女》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词