行香子

天与秋光,转转情伤,探金英知近重阳。薄衣初试,绿蚁新尝,渐一番风,一番雨,一番凉。
黄昏院落,凄凄惶惶,酒醒时往事愁肠。那堪永夜,明月空床。闻砧声捣,蛩声细,漏声长。

译文及注释

译文

秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。 黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。

注释

行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。 转转:犹渐渐。 探:探看。金英:菊花。 绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。 恓恓惶惶:不安状。 那堪:怎么能忍受。 砧声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩:蟋蟀。漏:计时工具。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李清照介绍和李清照诗词大全

李清照

李清照,山东省济南章丘人,号易安居士。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。早期生活优裕,与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲......
复制作者 李清照
猜您喜欢

和东林山长凌泊斋先生访高子水居韵八首 其四

形式:

翩跹乘灏气,逸兴动高秋。 飞鸟凌孤屿,披襟上可楼。 寻诗耽嗜古,好道独怀幽。 不远沧江趣,追思往事悠。

复制 安念祖 《和东林山长凌泊斋先生访高子水居韵八首 其四》
类型:

有感三首 其一

形式:

驹隙流光过,曾经四十春。 生来原不俗,面目尚然真。 短剑心还壮,书残味自新。 无能亦无好,赢得百年身。

复制 安念祖 《有感三首 其一》
类型:

潇湘八景 其二 山市晴岚

形式:

烟围空翠接仙寰,一径晴岚下碧山。 山店余清足流憩,细听松涧泻潺湲。

复制 安念祖 《潇湘八景 其二 山市晴岚》
类型:

春日梦中得句集成一律

形式:

此间托迹问何因,梦里传来句有神。 辟色辟言兼辟地,闲情闲话寄闲身。 悲歌谁合难忘我,肥瘠寒暄莫告人。 晓看柳塘花似雪,沉吟又过一年春。

复制 安念祖 《春日梦中得句集成一律》
类型:

村馆自慰

形式:

浮生随寓即仙寰,大块罗吾几席间。 花月半窗容我傲,图书满箧辟人删。 迂疏每幸逢知己,名利无心尽等闲。 兴到援琴歌一曲,不求流水与高山。

复制 安念祖 《村馆自慰》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词