晓出净慈寺送林子方

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

译文及注释

译文

清晨走出西湖的时候还可看到昨夜的残月高挂在天上,我陪着友人穿过绿树环绕的荷塘,走在杨柳依依的小道上。在这样的红花遍地、清凉阴阴的世界里,我们走过了南山,又绕到北山。 六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样:那密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,在阳光辉映下,显得格外的鲜艳娇红。

注释

晓出:太阳刚刚升起。 净慈寺:全名「净慈报恩光孝禅寺」,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。 林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。 毕竟:到底。 六月中:六月中旬。 四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。同:相同。 接天:像与天空相接。 无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。无穷,无边无际。 映日:日红。 别样红:红得特别出色。别样,宋代俗语,特别,不一样。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
杨万里介绍和杨万里诗词大全

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名文学家、爱国诗人、官员,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”,光宗曾为其亲书“诚斋”二字,学......
复制作者 杨万里
猜您喜欢

闻山中步虚声

形式:

何人步虚南峰顶,鹤唳九天霜月冷。 仙词偶逐东风来,误飘数声落尘境。

复制 施肩吾 《闻山中步虚声》
类型:

赠袁将军

形式:

白锦满胸鹰未老,青鳞动匣剑长寒。

复制 施肩吾 《赠袁将军》
类型:

过桐庐场郑判官

形式:

荣阳郑君游说馀,偶因榷茗来桐庐。 幽奇山水引高步,炜煜风光随使车。 算缗百万日不虚,吏人丛里唯簿书。 眼前横掣断犀剑,心中暗转灵蛇珠。 有时退公兼退食,一尊长在朱轩侧。 胡商大鼻左右趍,赵妾细眉前后直。 醉来引客上红楼,面前一道桐溪流。 登临山色在掌内,指点霞光随杖头。 东郭野人慵栉沐,使将破履升华屋。 数杯酩酊不得归,楼中便盖江云宿。 却被江郎湿我衣,赖君借我貂襜归。

复制 施肩吾 《过桐庐场郑判官》
类型:

登岘亭怀孟生

形式:

岘山自高水自绿,后辈词人心眼俗。 鹿门才子不再生,怪景幽奇无管属。

复制 施肩吾 《登岘亭怀孟生》
类型:

秋夜山中别友人

形式:

独鹤孤云两难说,明朝又作东西别。 知君少壮无几年,莫爱闲吟老松月。

复制 施肩吾 《秋夜山中别友人》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词