题青泥市寺壁

雄气堂堂贯斗牛,誓将直节报君仇。
斩除顽恶还车驾,不问登坛万户侯。

译文及注释

译文

堂堂的英雄之气直冲霄汉, 为了洗雪国耻,愿意将生命奉献, 斩除凶恶的敌人迎回君王的车驾, 不为那封侯拜将谋求高官。

注释

此诗出自宋·赵与时《宾退录》卷一:“绍兴癸丑(1133),岳武穆提兵平虔、吉群盗,道出新淦,题诗青泥市萧寺壁间云;‘雄气堂堂贯斗牛,……’淳熙间(1174—1189),林令(梓)欲摹刻于石,会罢去,不果。今寺废壁亡矣。 其孙类家集,惜未有告之者。”诗题或作《题青泥市壁》、《题青泥市萧寺壁》、《驻兵新淦题伏魔寺壁》等。 贯斗牛:形容胆气极盛,直冲云霄。 斗牛:二十八宿中的斗宿和牛宿,星座名,这里指天空。古人把天上的星辰划若干区域以与地面区域相照应。据《宋史·天文志》,斗牛二宿,大致在江西一带上空,当吴越分野。 君仇:1127年(靖康二年)宋徽宗、宋钦宗被金人掠到五国城(今黑龙江依兰)的国仇,即岳飞《满江红》词中所说的“靖康耻”。 顽恶:指金人。 还:迎回来。车驾皇帝乘坐的车子。此指徽、钦二帝。 不问:不追求,不图谋。 登坛:升登坛场。古代帝王即位、祭祀、会盟、拜将,多设坛场,举行隆重仪式。这里指拜将封侯得高官。 万户侯:食邑万户的侯官。汉制,列侯食邑,大者万户,小者五六百户。这里指获厚禄。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
岳飞介绍和岳飞诗词大全

岳飞

岳飞,字鹏举,汉族。北宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南省安阳市汤阴县菜园镇程岗村)人。中国历史上著名战略家、军事家、民族英雄、抗金名将。岳飞在军事方面的才能则被誉为宋、辽、金、西夏时期最为杰出的军事统......
复制作者 岳飞
猜您喜欢

次韵元舆十绝 春归四首 其一

形式:

九十日春今日归,丁宁莺蝶莫相疑。 明年信到梅梢早,不似人心有改时。

复制 郭祥正 《次韵元舆十绝 春归四首 其一》
类型:

济源草堂歌赠傅钦之学士

形式:

秀气鸿蒙济州曲,十歌清池万竿竹。 竹里修椽架草堂,不羡长安买华屋。 春生广野碧玉柔,月拥翠岚银粉扑。 低飞白鹭拣晴沙,闻晓黄鹂啭乔木。 明明长剑倚太行,拂拂愁烟蔽盘谷。 重冈渐远势愈高,云开青出分秋毫。 龙蛇鳞甲雪霜洗,壮士四顾空提刀。 阴晴万变恣吟写,三叠琴声猿夜嗥。 君不见古来功名输隐叟,种桃采芝皆皓首。 不将机械搅灵源,能使形骸颇长久。 明公何年归草堂,扁舟我即浮沧浪。 江鱼有味四时美,一蓑醉临芦花傍。 男儿彼此送终毕,自算此身无得失。 江东片月过河阳,为照两处无何乡。

复制 郭祥正 《济源草堂歌赠傅钦之学士》
类型:

留题西林寺揽秀亭

形式:

行瞻香炉峰,未出二林口。 一区广地如席平,谁作新亭名揽秀。 秀色可揽结,正对香炉峰。 李白爱之忍去,便欲此地巢云松。 寂寥往事三百载,涧泉谷草依旧扬清风。 泉可掬,草可撷,清风洒面如冰雪。 闲来携手四五人,倒尽金壶颊不热。 寸心何独忘宠荣,形骸遗尽神超越。 寄语世上士,劝君早归来。 霹雳轰车胆欲落,忠愤虽死何为哉。 此时竟不悟,此心徒自知。 岚光向晚紫翠滴,杜鹃更在深林啼。 试拂横琴奏流水,指下忽作商声悲。 悲来乎,可奈何,推琴罢酒为君歌。

复制 郭祥正 《留题西林寺揽秀亭》
类型:

瑞昌双溪堂夜饮呈吴令

形式:

星斗阑干月未吐,但爱溪声似山雨。 青灯照室并银花,白酒倾来不知数。 子善评文我不如,我亦谈诗子深许。 酒酣索我须论兵,拔剑画地军阵成。 十万甲兵指掌取,五方应敌旋风生。 文武道判惜已久,圣贤相遇犹难并。 相如谩作长门赋,屈原虚著离骚经。 不知于世竟何补,可怜博得千年名。 韩信收身苦不早,功成伏剑真草草。 始终最爱严子陵,坐视乾坤任倾倒。 咄嗟语险气已伤,况复赋诗声调长。 卷纸连书不磨琢,子锋大峻非我当。 拨置万虑付江海,收拾寸心归老庄。 天地得一马喻马,谓思前事皆佯狂。

复制 郭祥正 《瑞昌双溪堂夜饮呈吴令》
类型:

和杨公济钱塘西湖百题 其七十 翻经台

形式:

盥手天池水,熏毫海渚香。 翻成多少帙,台石尚辉光。

复制 郭祥正 《和杨公济钱塘西湖百题 其七十 翻经台》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词