译文傍晚时分我心情不太好，独自驱车登上了乐游原。这夕阳晚景的确十分美好，只不过已是黄昏。
注释乐游原：在长安（今西安）城南，是唐代长安城内地势最高地。汉宣帝立乐游庙，又名乐游苑。登上它可望长安城。乐游原在秦代属宜春苑的一部分，得名于西汉初年。《汉书·宣帝纪》载，“神爵三年，起乐游苑”。汉宣帝第一个皇后许氏产后死去葬于此，因“苑”与“原”谐音，乐游苑即被传为“乐游原”。对此《关中记》有记载：“宣帝许后葬长安县乐游里，立庙于曲江池北，曰乐游庙，因苑（《长安志》误作葬字）为名。”向晚：傍晚。不适：不悦， 不快。古原：指乐游原。近：快要。
李商隐
猜您喜欢
山翁醉也。欲返黄茅舍。醉里忽闻留我者。说道群花未谢。脱巾就挂松龛。觉来酒兴方酣。欲借白云为笔，淋漓洒遍晴岚。
白马谁家子？翩翩秋隼飞。袖中老蛟鸣，走击秦会之。 事去欲名留，自言臣姓施。二十从军行，三十始来归。 矫首望八荒，功业无可为。将身弭大患，报效或在兹。 岂不知非分，常恐负所期。非干复雠怨，不为酬恩思。 伟哉八尺躯，胆志世所希。惜此博浪气，不遇黄石师。 代天出威福，国柄谁当持？匹夫赫斯怒，时事亦堪悲。
肝胆了无寐，襟怀谁与同。更长头可白，烛暗火逾红。 砚滴冰生瘿，星流气吐虹。林鸦先我起，鸣噪竟何功。
物理兴衰不可常，每从气韵见文章； 谁知万古中天月，只办南楼一夜凉！
元龙未减当年气。呼山卧向高楼底。今日到山村。青山故意昏。商歌聊一振。千里浮云尽。老子气犹豪。山灵未可骄。
