译文所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在漫天风雪中垂钓。
注释绝:无,没有。万径:虚指,指千万条路。人踪:人的脚印。孤:孤零零。蓑笠(suō lì):蓑衣和斗笠 笠:用竹篾编成的帽子。独:独自。
柳宗元
猜您喜欢
黄鹤矶头记往来,好怀当此为谁开。 滔滔岁月情无奈,望望金兰首重回。 欲傍东山耕别墅,为怜西日下荒台。 何时再到经行地,同醉江湖蘸甲杯。
年华逝水故相临,节序循环岂易禁。 芦叶汀洲迁客梦,菊花篱落故园心。 长筇曳曳风生袖,破帽翩翩雪满簪。 惆怅昔人行乐地,剧谈豪饮莫沉吟。
相君素有平南策,吴会新成拱北楼。 鼓角壮怀藩镇肃,轩窗豁眼海天秋。 岁时玉帛修臣节,政事金汤写帝忧。 民物熙熙无异议,戎葵倾日水东流。
残编寂寞对韩檠,四十年间一梦惊。 苍狗白云观世态,碧梧金井听商声。 渊明未遂还乡计,工部空怀恋阙情。 稚子不知时序改,晚庭争贺嫩凉生。
涵空白露嫩凉天,角艺公堂结庆缘。 楚土产材供晋用,南方载籍胜西偏。 辞家已号青霄客,释褐才为陆地仙。 座主无私眼如月,宁教得失动诸贤。