译文绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,常常使得君王满面笑容不停观看。在沉香亭北共同倚靠着栏杆,动人姿色似春风能消无限春愁春恨。
注释清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。名花:牡丹花。倾国:喻美色惊人,此指杨贵妃。典出汉李延年《佳人歌》:“一顾倾人城,再顾倾人国。”得:使。解释:消除。春风:指唐玄宗。沉香:亭名,沉香木所筑。
李白
猜您喜欢
澄流千馀顷,可饮百万人。 长桥若横带,清媚绝点尘。 四山静相围,种松成层茵。 岂知万花谷,踏遍峰峦春。 去海不数里,咸波杳无垠。 智者能行水,嗟尔凿井民。
匹夫志难移,复国一反手。 夸父化为禽,犹与日竞走。
几道与秋樵,清谈极神契。 手书可相乱,倜傥真一致。 学之皆甚勤,垂老姿益媚。 书生抱结习,自诩意有寄。 当时未深许,身后始叹异。 平生欢不再,感怆难自制。
时日胡不丧,予及汝偕亡。 哀哉不聊生,举世徒慨慷。 斯民未悔祸,负汝肝与肠。 昊天岂能救,两败谁降祥。 卢鹊在其前,螳蝉在其旁。 杀机一时发,膏血污穹苍。
具区之薮吾未游,两山戏湖如双虬。震泽先生赋其状,何异浩渺拿扁舟。 文心嫖姚书隽劲,蝉蜕功名独乘兴。一篇《谪解》意何深,谁识先忧理尤胜。 贾生希文才可为,天下无事终难施。因时察世有轻重,蚤退斯人己见几。