译文常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子,就连上天也怜惜他,赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人都说清亮悦耳的歌声从她芳洁的口中传出,令人感到如同风起雪飞,使炎暑之地一变而为清凉之乡。她从遥远的地方归来,更加容光焕发,更显年轻了,微微一笑,笑颜里好像还带着岭南梅花的清香;我试着问她:“岭南的风土应该不是很好吧?”你却坦然答道:“心安定的地方,便是我的故乡。”
注释定风波:词牌名。一作“定风波令”,又名“卷春空”、“醉琼枝”。双调六十二字,上片五句三平韵,二仄韵,下片六句四仄韵,二平韵。王定国:王巩,作者友人。寓娘:王巩的歌妓。柔奴:即寓娘。王定国:王巩,作者友人。寓娘:王巩的歌妓。柔奴:即寓娘。玉郎:是女子对丈夫或情人的爱称,泛指男子青年。点酥娘:谓肤如凝脂般光洁细腻的美女。皓齿:雪白的牙齿。炎海:喻酷热。岭:指大庾岭,沟通岭南岭北咽喉要道。试问:试着提出问题,试探性地问。此心安处是吾乡:这个心安定的地方,便是我的故乡。
苏轼
猜您喜欢
祀礼既周兮乐舞扬。 神享已纳兮还清乡。 予当拜首兮奉送,愿恩光兮普万方。 永耀熹明兮攸赖,烝民咸仰兮恩光。 睹六龙兮御驾,神变化兮凤翥,束帛肴馐兮诣燎方。 佑我皇明兮基诸隆长。
赤龙旋驭,礼洽乐成。 燔燎既举,昭假精禋。 维帝降康,雨施云行。 登我黍稌,溥受厥明。
爰迪寅清,昭事颢穹。 仰祈甘雨,惠我三农。 既歆既格,言归太空。 式沾下土,万方其同。
有严崇祀,日吉辰良。 酌彼罍洗,椒馨苾香。 元功溥济,时雨时旸。 惟神是听,绥以多穰。
百川委润,名山出云。 愆旸孔炽,膏泽斯屯。 祈年于天,载牲于俎。 神之格思,报以甘雨。