译文 伯牙弹琴，锺子期听他弹琴。伯牙在弹琴时心里想着高山，锺子期说：“你弹得真好呀，像大山一样高峻。”不一会儿，伯牙心里又想到流水，锺子期又说：“你弹得真好呀，就像那奔腾不息的流水。”锺子期死了以后，伯牙摔琴断弦，终生不再弹琴，认为世上再没有值得他为之弹琴的人了。
注释鼓：弹奏。听：倾听。方：才，刚刚。志在太山：心中想到高山。太山：泛指大山。高山。一说指东岳泰山。曰：说。善哉：赞美之词，有夸奖的意思。即“好啊” 、“妙啊”或“太棒了”。善，好；哉，语气词，表示感叹。巍巍：高。乎：语气词，相当于“啊”。若 ：像……一样。少选：一会儿，不久。志在流水：心里想到河流。汤（shāng）汤乎若流水：像流水一样浩荡。汤汤：水流大而急的样子。
褚生
猜您喜欢
三十年前记此过，皆春亭下驻行窝。 十千一斗金盘露，二八双鬟玉树歌。 自昔琼花埋后土，至今荆棘卧铜驼。 江都门外王孙草，怨入东风绿更多。
自有乾坤有此山，青天削出玉孱颜。 风云朝夕相摩荡，日月东西互转还。 秀拔重门当北斗，尊居五岭镇南蛮。 欲凭高处穷双目，绝顶崚嶒不可攀。
轻云阁里弄晴光，湖水湖山引兴长。 荇带谩萦春浪细，客衣初试越罗香。 荷杯擎露鲛人泣，翠葆掀风海树凉。 好傍绿阴维画舫，高歌白纻送清觞。
独秀山椒石室幽，弦歌太守日来游。 不图文史三冬足，常有烟霞五色浮。 道路只今徇木铎，云礽又复绍箕裘。 观山未了仍观画，冰雪相看两鬓秋。
堂前叆叇护参差，世外红尘绝是非。 远树好烟长对坐，落花流水暗通池。 岁寒桂岭松凋后，秋晚漓江石出时。 岂为康山成野癖，故留青白豁襟期。
