子衿

青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!

译文及注释

译文
青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你,你难道就不给我寄传音讯?
青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去看你,难道你就不能到我这来吗?
走来走去张眼望啊,在这高高的观楼上。一天不见你的面啊,好像有几个月那么长!

注释
子衿:周代读书人的服装。子,男子的美称,这里即指“你”。衿,衣服的交领。
悠悠:忧思不断的样子。
宁(nìng):岂,难道。
嗣(sì)音:保持音信。嗣:接续,继续。
佩:这里指系佩玉的绶带。
挑(tiāo,一说读tāo)兮达(tà)兮:独自徘徊的样子。挑,也作“佻”。
城阙:城门两边的观楼。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
佚名介绍和佚名诗词大全

佚名

亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。...
复制作者 佚名
猜您喜欢

一萼红 · 憬吾函来,述净土兰若旧游,用白石韵奉答

形式:

佛堂阴。集江湖逸老,蓑笠易冠簪。蕉院敲诗,筠廊斗韵,上方钟磬刚沈。乍弹指、华严劫换,似鹤返、呼起旧冤禽。魍魉犹存,阇梨都散,那忍重临。 刘应一时俱逝,任鱼笺雁信,难写离心。邻笛惊秋,僧床借梦,休向前度追寻。问莲社、高踪甚处,盼檀越、施舍布黄金。为语词仙,别来只共愁深。

复制 潘飞声 《一萼红 · 憬吾函来,述净土兰若旧游,用白石韵奉答》
类型:

烛影摇红 · 古微丈以元旦词属和,次韵

形式:

又酌屠苏,朝来休问杯深浅。春阴还乞护唐花,待奏通明殿。回首沧洲岁晚。付乡情、溟南去燕。故园垂柳,几度飘零,为谁青眼。 弹指沧桑劫灰,屡阅红羊换。溪山无恙,试浮家、漫道烟波远。弟妹天涯信断。杳江湖、宵寒梦短。客来劝醉,侧帽尊前,玉梅香飐。

复制 潘飞声 《烛影摇红 · 古微丈以元旦词属和,次韵》
类型:

浣溪沙 · 柳园春感

形式:

劫里山河尽可怜。草堂草草赋秦川。老惭无术救颠连。 四野哀笳盘马地,几家斗酒听鹂天。不知桃柳入新年。

复制 潘飞声 《浣溪沙 · 柳园春感》
类型:

甘州·徐积余小檀栾室校词图

形式:

记玉台、分韵写新词,付与小银筝。正翠奁研墨,锦笺按谱,一样关情。消受尊前红烛,艳影照娉婷。稳听芦?外,湘水秋声。 此日江南倦旅,算晓风残月,酒梦都醒。费十年心血,收拾众香亭。是断肠、家山愁念,莽天涯、歌板共飘零。应同笑、白头红袖,换了浮名。

复制 潘飞声 《甘州·徐积余小檀栾室校词图》
类型:

风入松 · 题周梦坡海上获琴图

形式:

君家门对浙江潮。明月一琴招。成连去后知音渺,叶清商、雅韵都遥。梦里水晶宫阙,送风赠与潇潇。 鸥波螺黛对花描。艳福羡谁销。紫桑陶翟传偕隐,祝鸾凰、暮暮朝朝。我是水云道士,七弦呜咽难调。

复制 潘飞声 《风入松 · 题周梦坡海上获琴图》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词