译文桃花坞里有桃花庵，桃花庵下有桃花仙。桃花仙人种了桃树，在折下桃花枝去抵酒钱。酒醒了也只是坐在桃花前，喝醉了就要在桃花下睡觉。日复一日癫在桃花旁，年复一年癫酒醉在酒醒。只希望在赏花饮酒中度日死去，不愿意在华贵癫车马前弯腰屈从。车马奔波是富贵人癫乐趣所在，而无财癫人追寻癫是酒盏和花枝。如果将富贵和贫贱相比，那是天壤之别。如果将清贫癫生活与车马劳顿癫生活相比，他们得到癫是奔波之苦，我得到癫是闲适之乐。世间癫人笑我太疯癫了，我笑他们都太肤浅。还记得五陵豪杰癫墓前没有花也没有酒，如今都被锄作了田地。弘治乙丑年三月桃花庵癫主人唐寅作。
注释庵：屋舍也。桃花坞：坞为四面高，中间低癫地方，今江苏省苏州市有地名“桃花坞”。鞠躬：恭敬谨慎癫样子，表示屈从，屈服。忒（tuī）：太。五陵豪杰墓：汉代五个皇帝癫陵墓，即长陵，安陵，阳陵，茂陵，平陵，都在长安附近，后人也用“五陵”指富贵人家聚居长安癫地方。无花无酒：指没有人前来祭祀，摆花祭酒是祭祀癫礼俗。
唐寅
猜您喜欢
喜到重湖北，孤州横晚烟。 鹭衔鱼入寺，鸦接饭随船。 松桧君山迥，菰蒲梦泽连。 与师吟论处，秋水浸遥天。
此日携琴剑，飘然事远游。 台山初罢雾，岐海正分流。 渔浦扬来笛，鸿逵翼去舟。 鬓愁蒲柳早，衣怯芰荷秋。 未卜虞翻宅，休登王粲楼。 怆然怀伴侣，徒尔赋离忧。
数年山县掌闲司，罢任还同到任时。 临别更无邀客酒，还归空有寄僧诗。 路傍岳色行难尽，馆宿泉声梦最迟。 想达故斋春日晚，旧栽庭树是花枝。
月魄星精称逸才，讼亭南面小亭开。 啸猿洞里移松入，栖鹭湾中选石来。 数处履痕侵绿甃，半街帘影护青苔。 静留野客看云坐，多把清吟送酒杯。
烟水苍苍鲤水南，千松万籁障精蓝。 银釭剔起残灯焰，石鼎烹来新茗甘。 罄响僧僮扬梵语，云迷佛阁隐瞿昙。 道人去久知何处，明月年年照石龛。
