译文羽扇在蓬莱宫中收起，朝车从京城大道返回。深院聚集着嘶娇骏马，说要宴饮在王宫豪宅。燕地美女捧酒杯侍奉，发髻低垂似娇羞无力。十户农民手脚磨出茧，只能挣来凤凰钗一只。高楼上凭栏一同下望，日照罗衣华艳的颜色。嬉笑着手张砍柴的人，不信他们也生在中国。
注释雉（zhì）扇：即“雉尾扇”，用野鸡毛做成的宫扇，为古代帝王仪仗之一。合：闭合，收拢。蓬莱：唐宫名，原名大明宫。朝车：古代君臣行朝夕礼及宴饮时出入用车。紫陌：张京师郊野的道路。金张：汉时金日磾（dī）、张安世二人的并称。二氏子孙相继，七世荣显。后因用为显宦的代称。燕娥：燕地的美女，张侍女。奉：通“捧”。卮（zhī）酒：犹言杯酒。低鬟（huán）：犹低首，低头。用以形容美女娇羞之态。胼胝（pián zhī）：手掌脚底因长期劳动摩擦而生的茧子。罗衣：轻软丝织品制成的衣服。一作“罗绮”。负薪：背负柴草。谓从事樵采之事。中国：泛张中原地区。
于濆
猜您喜欢
翰苑摛文沐宠多，又升近侍在銮坡。 谠言屡进分香日，直笔常濡太液波。 入相内廷称褚亮，荐贤当路说常何。 独怜落职东迁客，远道西风鬓欲皤。
竹里维舟陟翠微，闲门临水欲嵚巇。 云生佛殿飞来处，猿啸山僧出定时。 断刻尚馀梁日记，古松犹偃汉朝枝。 烟霞二妙应相笑，盛世藏珍负夙期。
故人清楚旧能诗，去岁东南折桂枝。 久拟手容清百辟，故将文采应昌期。 诗题翠柏趋期早，颂奏嘉禾出殿迟。 寥落与君长见面，无烦千里寄相思。
三淮北岸凉威早，六月秋风动虹亭。 公馆簿书长衮衮，汴堤杨柳自青青。 愁销楚客文鸳绮，梦返秦仙彩凤翎。 今雨襟期又云旷，暮云遥隔少微星。
草没荒台烟树疏，维舟凝眺久踟躇。 凌波见说求仙履，博浪曾闻误副车。 勋业赤龙三尺剑，风云黄石一编书。 独怜衣赭人如玉，鸿鹄歌残怨有馀。
