蜀葵花歌

昨日一花开,今日一花开。
今日花正好,昨日花已老。
始知人老不如花,可惜落花君莫扫。
人生不得长少年,莫惜床头沽酒钱。
请君有钱向酒家,君不见,蜀葵花。
类型:

译文

昨天蜀葵花开,今日蜀葵花开。
今日花,娇艳欲滴。昨日花,颓老凋零。
看过花开花败才知道,人的老去还不如这花开花败,有时候,竟比落花败得还快。光阴如梭,人面渐老,劝那扫花的人,还是不要扫那落花吧!
人生不能永远都是少年,想要痛饮一番的时候,就不要吝惜床头买酒的钱。
今朝有酒今朝醉,还是快用钱去换酒喝吧,你没看见那瞬间即败的蜀葵花吗?否则,等你老去的时候,想要喝酒也不能了。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

赏析

  《蜀葵花歌》是岑参七言歌行的代表作。岑参擅长七言歌行,他的歌行不用乐府旧题,而是自立新题,通过语句长短和押韵形式的灵活变换,使诗歌产生多样化的节奏和蓬勃动人的旋律。

  诗歌的前四句“昨日一花开,今日一花开。今日花正好,昨日花已老。”通过夸张对比的方法,极言光阴流逝的快。一个“好”字和“老”字,突出了盛衰无常,光阴难再的亘古之理。

  接下来,“始知人老不如花,可惜花落君莫扫。人生不得长少年,莫惜床头沽酒钱。“由花想到人,花开不能长久,人有限的少年时期更是匆匆易过。由此诗人发出感慨”请君有钱向酒家,君不见,蜀葵花。“

  在诗人岑参生活的盛唐时期,种种社会矛盾已经显露出来,诗人有怀抱家国的抱负,但仕途失意,怀才不遇一直未获大用的他,对自己功业无成一直怀着无限的悲痛之情。因此有些诗,被罩上了浓浓的悲感。这首《蜀葵花歌》虽然节奏明快,旋律动人,但读完还是有一种淡淡的伤感。诗人对光阴难留的慨叹和自己在迅疾的光阴中不能有所成,只能以酒浇愁,借酒自勉。

  虽然如此,但诗人并不气馁,也没有丧失对生活的希望,依旧可以看出他还是那个热爱生活,追求理想的诗人。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

译文及注释


注释

蜀葵花歌:一作「戎葵花歌」。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
岑参介绍和岑参诗词大全

诗人:岑参

岑参(cénshēn),唐代诗人,原籍南阳(今属河南新野),迁居江陵(今属湖北)。汉族,荆州江陵(湖北江陵)人,去世之时56岁,是唐代著名的边塞诗人。其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热......
复制作者 岑参
猜您喜欢

山中哭复斋

形式:

封章字少纳忠多,袖疏前陈无柰何。 但得中天行日月,不愁平地起风波。 台官论罪终投笔,山贼闻名亦倒戈。 惆怅脊梁如铁硬,天胡忍使閟山河。

复制 高翥 《山中哭复斋》

拜尹和靖先生墓

形式:

和靖祠堂在半村,敬瞻遗像忆师门。 洛中虽去名犹重,吴下曾来道益尊。 言立岂徒规后学,书存端可识真源。 瓣香再拜公应鉴,自愧传衣忝嫡孙。

复制 高翥 《拜尹和靖先生墓》

西湖杂兴二首

形式:

城中无处听蝉鸣,短策轻鞋晚出城。 行到柳阴松影下,恰才闻得两三声。

复制 高翥 《西湖杂兴二首》

贺杨东山休致

形式:

莫言纳禄寻常事,试读唐人梦谒赋。 骑驴径上东山椒,九州四海风萧萧。 大瓢贮云杓斟月,却跨阴崖听冰柝。 松萝影薄寒花妍,白鸥飞来亦欣然。

复制 高翥 《贺杨东山休致》

冬日书怀用正甫韵

形式:

惯将双手托虚空,岁事虽穷道不穷。 身健不知行路远,心安还与在家同。 客携酒至一樽绿,兄寄书来三印红。 看罢兄书斟客酒,闲愁无事置胸中。

复制 高翥 《冬日书怀用正甫韵》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词