吾富有钱时

吾富有钱时,妇儿看我好。
吾若脱衣裳,与吾叠袍袄。
吾出经求去,送吾即上道。
将钱入舍来,见吾满面笑。
绕吾白鸽旋,恰似鹦鹉鸟。
邂逅暂时贫,看吾即貌哨。
人有七贫时,七富还相报。
图财不顾人,且看来时道。
类型:

译文及注释

译文
当我境况富裕,有很多钱的时候,妻子儿女都待我非常好。
如果我脱下衣裳,他们就会争着帮我把它们叠好。
我如果出门去经营求财,他们就会殷勤地送我,直到大路上。
我带着钱进入家门,他们见到我马上满脸堆笑。
像白鸽一样盘旋在我的周围,像鹦鹉一样一呼百诺。
有时我偶然暂时贫穷,他们看到我就不给我好脸色看。
人有多次贫困的时候,也还有多次富裕的时候以相报偿。
如果只图钱财而不顾念亲人,那就等着看来时的报应吧。

注释
妇儿:妻子、儿女。
经求:经营求财。
将:携。
邂逅(xièhòu):不期而至,此处为一旦、偶然的意思。
貌哨:脸色难看。
七:虚指多次。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

赏析

  这是一首慨叹人情冷暖的诗作。表面上看,全篇既没有精彩的警句,也很少有环境氛围的艺术描绘,似乎是平平淡淡、语不惊人;实际上它以“直说”见长,指事状物,浅切形象;信口信手,率然成章;言近旨远,发人深省,别具一种淡而有味的诗趣。

  全诗结构紧凑,层次分明,步步围绕主题,写得颇有情致。首段六句,作者以概述的笔调,指出妻室儿女态度好坏的关键在于一个“钱”字。拥有钱财时,一切都好,妻室儿女也显得十分殷勤。假如要脱衣服,很快就会有人把脱下的袍袄折叠得整整齐齐;假如离家出外经商,还要一直送到大路旁边。诗人在这里选取习见的生活现象,以凝炼的笔触,不加修饰地叙写出各种场景,给人以平凡而生动的感觉。

  接着,作者利用贴切的比喻,进一步刻画出金钱引起的种种媚态:“将钱入舍来,见吾满面笑。绕吾白鸽旋,恰似鹦鹉鸟。”当携带金钱回到家中时,他们一个个笑脸相迎,像白鸽那样盘旋在周围,又好似学舌的鹦鹉在耳边喋喋不休。人们向来把鸽子当成嫌贫爱富的鸟类,而鹦鹉则被视作多嘴饶舌、献媚逢迎的形象。因此诗人用“白鸽”、“鹦鹉”来比喻见钱眼开的贪财者。

  最后六句,概括全篇主旨,也是王梵志对世情险薄的愤激之语。句中的“邂逅”、“貌哨”,皆为唐人口语。这几句诗中,作者直率地警告那些庸俗的贪财者,如果只为贪图钱财,而毫不顾及人的情义,那就要看看来时的报应了。这里,诗人率直地写下了他的愤激之情。

  这首诗在艺术表现上明显的特点是:以锐敏的观察力捕捉生活中某些不大为人重视的动作和事理,运用通俗凝炼的语言,设想奇巧的对比描写,着墨不多,无意于渲染,但是那种贪钱者的丑态便跃然纸上。与此同时,诗人的不平之气也豁然而出。作者利用比较娴熟的驾驭民间语言的能力,出语自然,质直素朴,言近旨远,从而开创唐代以俗语俚词入诗的通俗诗派,为唐诗的发展作出了贡献。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

王梵志是唐初的一位白话诗人。 这是一首慨叹人情冷暖的诗作。乍读起来,全篇既没有精彩的警句,也很少环境氛围的艺术描绘,似乎是平平淡淡、语不惊人;实际上它以「直说」见长,指事状物,浅切形象;信口信手,率然成章;言近旨远,发人深省,别具一种淡而有味的诗趣。 全诗结构紧凑,层次分明,步步围绕主题,写得颇有情致。首段六句,作者以概述的笔调,指出妻室儿女态度好坏的关键在于一个「钱」字。拥有钱财时,一切都好,妻室儿女也显得十分殷勤。假如要脱衣服,很快就会有人把脱下的袍袄折叠得整整齐齐;假如离家出外经商,还要一直送到大路旁边。诗人在这里选取习见的生活现象,以凝炼的笔触,不加修饰地叙写出各种场景,给人以平凡而生动的感觉。 接着,作者利用贴切的比喻,进一步刻画出金钱引起的种种媚态:「将钱入舍来,见吾满面笑。绕吾白鸽旋,恰似鹦鹉鸟。」当携带金钱回到家中时,一个个笑脸相迎,象白鸽那样盘旋在你的周围,又好似学舌的鹦鹉在你耳边喋喋不休。人们向来把鸽子当成嫌贫爱富的鸟类,而鹦鹉则被视作多嘴饶舌、献媚逢迎的形象。因此诗人用「白鸽」、「鹦鹉」来形容见钱眼开的贪财者。 最后六句,概括全篇主旨,也是王梵志对世情险薄的愤激之语。句中的「邂逅」,不期而至的意思;「貌哨」,指脸色难看;皆为唐人口语。这几句诗说的是:当我偶然陷入贫穷之时,你们的脸色为何变得这样的难看,要知道人在最穷的时候,也可能会有极富的机会。他直率地警告那些庸俗的贪财者,如果只为贪图钱财,而毫不顾及人的情义,那就看看来时的报应吧!这里,诗人率直地写下了他的愤激之情。 这首诗在艺术表现上明显的特点是:以锐敏的观察力捕捉生活中某些不大为人重视的动作和事理,运用通俗凝炼的语言,设想奇巧的对比描写,着墨不多,无意于渲染,但是那种贪钱者的丑态便跃然纸上。与此同时,诗人的不平之气也豁然而出。作者利用比较娴熟的驾驭民间语言的能力,出语自然,质直素朴,言近旨远,从而开创唐代以俗语俚词入诗的通俗诗派,为唐诗的发展作出了贡献。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王梵志介绍和王梵志诗词大全

诗人:王梵志

唐初白话诗僧,原名梵天,卫州黎阳(今河南浚县东南)人,字、号、生平、家世均不详,约唐初数十年间(隋明帝杨广至唐高宗李治年间前后)在世。幼时家境尚殷富,多读诗书,曾有妻室儿女,中年后家业败落,遂皈信佛教......
复制作者 王梵志
猜您喜欢

烟雨渡江

形式:

京江春树隔芊绵,咫尺神灵意惘然。 青壁近迷山寺雨,绿蓑遥入海门烟。 江鱼水阔难通市,石燕风多不避船。 我欲燃犀照幽渚,梦魂犹自怯潺湲。

复制 严绳孙 《烟雨渡江》

春后

形式:

九春觞咏等闲过,犹染霜毫写永和。 困懒莺花经眼失,衰迟风雨不情多。 城隅绿水空丝管,天上青云足网罗。 不似柳阴溪上去,自横艇子卧渔蓑。

复制 严绳孙 《春后》

辘轳金井 风

形式:

伤心休问,只风儿、也勾吹将人老。 刬地排空,总没些分晓。 城乌去了。 又唤起、钿车声早。 汉苑秦宫,千门万户,飘残多少。 古今去来如鸟。 把狗屠骏市,往事都扫。 似絮羁魂,怎禁他颠倒。 江南梦杳。 敢吹遍、天涯芳草。 故国飘零,画船听雨,甚时重到。

复制 严绳孙 《辘轳金井 风》

发维扬

形式:

轻航春流上,烟光净客衣。 岸知缘海阔,山自渡江稀。 细路花将尽,空村燕不飞。 浮家吾自可,白首共渔矶。

复制 严绳孙 《发维扬》

将经理桃川选僧住洞傍大士庵于其往作诗送之用刘禹锡百韵

形式:

秋风爽气新,闲斋坐寥寂。 虫鸣奏众音,松竹舒长碧。 岩壑胎白云,悠然散复积。 远霞照巉峰,低烟萦涧碛。 抚景感流波,澄怀缅往蹠。 高蹈幻清虚,惆怅壶天隔。 制宇逮祖龙,丹砂烦涉陟。 方士肆欺罔,迷深易投隙。 当时怨焚坑,抑且失阡陌。 茫茫酷烈中,安得守夙昔。 商山及海上,宁必心所怿。 伊人秉奇情,胜地杳独觅。 始图出煎熬,终乃忘迁革。 嬴政委沙丘,鲍鱼残地脉。 岂知殴逐间,长生自敷锡。 物变徵天时,无庸传纪历。 种桃杂园畴,扃此世外宅。 藏书几万卷,翠微成帷幂。 越彼晋太元,机暗久未析。 渔郎沅南秀,溪上泛孤鹢。 顾盼林麓幽,青萝垂绝壁。 但栖猿鹤俦,何从著游屐。 忽睹落花红,片片随涓泽。 沿溪忘羡鱼,目辨岩光赤。 因之叩元关,遂尔泄深阒。 接待犹人寰,杜处甘遁癖。 入山知秦事,汉魏胡委折。 饮客浆澄湛,食客饭玓瓅。 仙界等魂游,尘根驰心轭。 往留天风飕,归辞晨星哲。 重思续前梦,疑误如绊靮。 渊明千古人,羲皇交一帟。 寄栖地下枝,心种天上核。 譬之秋夜蝉,高吟吸清液。 又如凌霄鹤,逸韵耸危脊。 萧条谢世网,喻志起物役。 爰记旷尚踪,咏歌通由绎。 昌黎持正论,斥佛尊置舄。 未肯曹神山,记梦语潦沥。 目之为荒唐,画党不相惕。 端明驳杀鸡,标语起捍格。 仙固无杀理,何妨聊一剧。 致令后代儒,纷纷疑填膈。 何况瞿氏童,入洞夸观弈。 读书不求解,两君亦负责。 弃置勿复道,达识戒拘迫。 何当轻平反,遽用加指摘。 我住源下郊,考详汇载籍。 芒鞋纵披寻,私抱异来觌。 危桥空斜横,元车邈陈迹。 独馀洞上泉,千丈挂白绎。 淙淙泯去来,日夜送疏槭。 空杉兼乔松,苍光相荡射。 箕踞发深省,悽凉穷探索。 成连贻海岛,悲深翻沙砾。 此身在何许,奚问羊与石。 移情匪无由,至道挹微击。 侧闻杖化龙,更传凫振翮。 二事悭一遇,洞天迷寸尺。 廿年履艰辛,丁此沧桑易。 迩者谬释褐,生理犹逼窄。 归来守饥寒,出门步不百。 浪许穷五岳,灵秘手自辟。 奈何几案物,登临翻值阨。 累代崇釐祝,璀璨悚心魄。 亭阁连别馆,皎洁摇虚白。 劫火蔓荆榛,龙象泣永夕。 不闻缁黄咒,徒恣狐魅适。 初招老头陀,九门聊先掖。 建彼峦上庵,茅竹供搜摭。 苦乏开士韵,布置昧所择。 无从爽观游,安希称禅辟。 选僧如选士,后效徵前历。 徒怀辨惠流,微存彼法的。 嘉子持娟修,亭亭挺霜柏。 画里与琴心,追琢几良璧。 要取驯暴虎,讵止信蛮貊。 愿言托名区,清静留经画。 大事黜惰慢,坚忍如茹檗。 诸天来有时,群山宛牙戟。 遐想通高真,如何生沉溺。 葺废举坠务,重开志功伯。 指屈菊花天,扁舟来憩息。 奏曲看星稀,传瓷待露滴。 厨下餐黄精,世味薄鸡蹠。 谷空涨磬钟,魔消偃干戚。 敢言五不男,庶几恬心激。 顾念山野姿,终鲜干时策。 惟应补残书,百城主登斥。 悬岩望沙门,赤壁梦羽客。 时复受生徒,绛帐专讲席。 荣辱两无关,人天或有益。 古之大力人,遇物涣然释。 身可系安危,名自重竹帛。 其流震非常,真宰毫未掷。 时濡事不起,寄傲频岸帻。 我欲跨青驴,渡海双掌拍。 方将弄星辰,宁尔叹虺蜴。 不然筑精舍,遗桃尚可摘。 与子学无生,心迹解忧戚。

复制 罗人琮 《将经理桃川选僧住洞傍大士庵于其往作诗送之用刘禹锡百韵》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词