上邪

两汉 : 无名氏
上邪,
我欲与君相知,
长命无绝衰。
山无陵,
江水为竭。
冬雷震震,
夏雨雪。
天地合,
乃敢与君绝。

译文及注释


注释

上邪(yé):上天啊。上:指天。邪:语气助词,表示感叹。 相知:结为知己。 命:古与“令”字通,使。衰:衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。 震震:形容雷声。 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。 天地合:天与地合二为一。 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此诗出自于汉乐府民歌,是一首情歌,是女主人公忠贞爱情的自誓之词。女主人公自“山无陵”一句以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱,深情奇想。《上邪》情感真挚,气势豪放,感人肺腑,表达欲突破封建礼教的女性的真实情感,被誉为“短章中神品”。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 无名氏
猜您喜欢

过镇巢

形式:

过尽黄芜岸,开桥小雨时。 城居悬似燕,山势缩如龟。 岁旱圩田薄,天寒土屋宜。 呼童沽白酒,巢口赛新祠。

复制 黎廷瑞 《过镇巢》

予旧游白鹿洞坐看书台风泉四面松声万壑去三十年犹在吾耳

形式:

风泉吹满看书台,洞口松声万壑哀。 几度倚阑听不足,请君琴里写归来。

复制 黎廷瑞 《予旧游白鹿洞坐看书台风泉四面松声万壑去三十年犹在吾耳》

病归

形式:

渺渺江淮梦,还持一笑归。 远游谙世路,危病得天机。 慢火煎凉药,清泉浣暑衣。 闭门谢来客,不是客来稀。

复制 黎廷瑞 《病归》

乐平樊主簿捧檄北行来别赋此奉饯

形式:

拊字心空悴,清寒节太高。 无人相料理,惟我独贤劳。 万里随归雁,孤帆渺暮涛。 归期应不远,新月点梅梢。

复制 黎廷瑞 《乐平樊主簿捧檄北行来别赋此奉饯》

金陵岁晚

形式:

不拟残年住秣陵,摩挲蜡屐笑平生。 茫茫去雁云千里,渺渺疏钟雨一城。 天地无情催岁月,古今何物是功名。 梅边且喜春风近,痛饮挑灯坐到明。

复制 黎廷瑞 《金陵岁晚》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词