双调 · 大德歌 · 秋

风飘飘,雨潇潇,便做陈抟睡不着。懊恼伤怀抱,扑簌簌泪点抛。秋蝉儿噪罢寒蛩儿叫,淅零零细雨打芭蕉。

译文及注释

译文

寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。

注释

双调:宫调名。大德歌:曲牌名。 便做:就算,即使。 陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。 “便做陈抟睡不着”句:思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。 扑簌簌:流泪的样子。 蛩:蟋蟀,又名促织。 “秋蝉儿噪罢寒蛩儿叫”句:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。 淅零零:形容雨声。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《大德歌·秋》是元代伟大戏曲家关汉卿创作的小令。这支小令描写女主人公因怀念远人而引起的烦恼。此曲以大自然的秋声写人物心灵的感受,声情并茂,直率中见委婉,委婉中情更真。小令从秋景写起,又以秋景作结,中间由物及人,又由人及物,情景相生,交织成篇,加强了人物形象的真实感,大大提高了艺术感染力。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
关汉卿介绍和关汉卿诗词大全

诗人:关汉卿

关汉卿,元代杂剧奠基人,元代戏剧作家,“元曲四大家”之首。晚号已斋(一说名一斋)、已斋叟。汉族,解州人(今山西省运城),其籍贯还有大都(今北京市)人,及祁州(今河北省安国市)人等说,与白朴、马致远、郑......
复制作者 关汉卿
猜您喜欢

夜宿灵台寺寄郎士元

形式:

西日横山含碧空,东方吐月满禅宫。 朝瞻双顶青冥上,夜宿诸天色界中。 石潭倒献莲花水,塔院空闻松柏风。 万里故人能尚尔,知君视听我心同。

复制 钱起 《夜宿灵台寺寄郎士元》

题郎士元半日吴村别业兼呈李长官

形式:

半日吴村带晚霞,闲门高柳乱飞鸦。 横云岭外千重树,流水声中一两家。 愁人昨夜相思苦,闰月今年春意赊。 自叹梅生头似雪,却怜潘令县如花。

复制 钱起 《题郎士元半日吴村别业兼呈李长官》

猷川雪后送僧粲临还京时避世卧疾

形式:

连步青溪几万重,有时共立在孤峰。 斋到盂空餐雪麦,经传金字坐云松。 呻吟独卧猷川水,振锡先闻长乐钟。 回望群山携手处,离心一一涕无从。

复制 钱起 《猷川雪后送僧粲临还京时避世卧疾》

和李员外扈

形式:

未央月晓度疏钟,凤辇时巡出九重。 雪霁山门迎瑞日,云开水殿候飞龙。 经寒不入宫中树,佳气常薰仗外峰。 遥羡枚皋扈仙跸,偏承霄汉渥恩浓。

复制 钱起 《和李员外扈》

送河南陆少府

形式:

云间陆生美且奇,银章朱绶映金羁。 自料抱材将致远,宁嗟趋府暂牵卑。 东城社日催巢燕,上苑秋声散御梨。 朝夕诏书还柏署,行看飞隼集高枝。

复制 钱起 《送河南陆少府》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词