矛与盾

韩非
楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“ 吾盾之坚 , 物莫能陷也 。”又誉其矛曰:“ 吾矛之利 , 于物无不陷也 。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如 ?” 其人弗能应也 。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。

译文及注释

译文

  有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。

注释

矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。 盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。 誉:赞誉,夸耀。 曰:说,讲。 吾:我。 陷:穿透、刺穿的意思 。 或:有人。 以:使用;用。 子:您,对人的尊称。 何如:怎么样。 应:回答。 利:锋利,锐利。 其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。 弗能:不能。 之:的。 鬻(yù):卖。 者:...的人。 莫:没有什么。 夫:用在首句,引起议论。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《韩非子·难一》节选
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
韩非介绍和韩非诗词大全

诗人:韩非

韩国都城新郑(今河南省新郑市)人,战国末期杰出的思想家、哲学家和散文家。韩非被誉为最得老子思想精髓的两个人之一。韩非将商鞅的“法”,申不害的“术”和慎到的“势”集于一身,是法家思想的集大成者;韩非将老......
复制作者 韩非
猜您喜欢

送客江行

形式:

萧萧芦荻花,郢客独辞家。 远棹依山响,危樯转浦斜。 水寒澄浅石,潮落涨虚沙。 莫与征徒望,乡园去渐赊。

复制 许浑 《送客江行》

将归涂口宿郁林寺道玄上人院二首

形式:

西岩一磬长,僧起树苍苍。 开殿洒寒水,诵经焚晚香。 竹风云渐散,杉露月犹光。 无复重来此,归舟凌夕阳。

复制 许浑 《将归涂口宿郁林寺道玄上人院二首》

题宣州元处士幽居

形式:

潺湲绕门水,未省濯缨尘。 鸟散千岩曙,蜂来一径春。 杉松还待客,芝术不求人。 宁学磻溪叟,逢时罢隐沦。

复制 许浑 《题宣州元处士幽居》

赠梁将军

形式:

曾经黑山虏,一剑出重围。 年长穷书意,时清隐钓矶。 高斋云外住,瘦马月中归。 唯说乡心苦,春风雁北飞。

复制 许浑 《赠梁将军》

春望思旧游

形式:

适意极春日,南台披薜萝。 花光晴漾漾,山色昼峨峨。 湘水美人远,信陵豪客多。 唯凭一瓢酒,弹瑟纵高歌。

复制 许浑 《春望思旧游》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词