金菊对芙蓉 · 重阳

远水生光,遥山耸翠,霁烟深锁梧桐。正零瀼玉露,淡荡金风。东篱菊有黄花吐,对映水、几簇芙蓉。重阳佳致,可堪此景,酒酽花浓。
追念景物无穷。叹年少胸襟,忒煞英雄。把黄英红萼,甚物堪同。除非腰佩黄金印,座中拥、红粉娇容。此时方称情怀,尽拚一饮千钟。

译文及注释


注释

“远水生光,遥山耸翠”句:宋·柳永《诉衷情近·雨晴气爽》词:“澄明远水生光,重叠暮山耸翠。” 零瀼(ráng):《诗经·郑风·野有曼草》:“野有曼草,零露瀼瀼。”后因以“零瀼”指霜重露浓等困扰征途之人的自然景象。 玉露:指秋露。宋·秦观《满庭芳·红蓼花繁》词:“夜深玉露初零。” 菊有黄花:《礼记·月令》:“季秋之月,……鞠有黄华。”鞠即“菊”。 酒酽(yàn):酒味浓厚。酽,指茶、酒、醋等饮料味厚。《说文》:“本作‘醶’,酢(cù)浆也。”《博雅》:“醶,酢也。”《广韵》:“酒醋味厚。”《增韵》:“醲(nóng)也。” 年少:《草堂诗馀·卷三·〈金菊对芙蓉·重阳〉》原作“少年”,拗律,从明末清初·万树《词律·卷十六 》康与之同调词注引稼轩词改。 “尽拚一饮千钟”句:宋·欧阳修《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》词:“文章太守,挥毫万字,一饮千钟。”宋·秦观《望海潮》词:“最好挥毫万字,一饮拚千钟。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
辛弃疾介绍和辛弃疾诗词大全

诗人:辛弃疾

南宋著名豪放派词人、将领,济南府歴城县(今山东省济南市歴城区遥墙镇四凤闸村)人,原字坦夫,改字幼安,别号稼轩。宋高宗绍兴十年(1140年),生于金山东东路(原北宋京东东路)济南府歴城县,时中原已陷于金。绍......
复制作者 辛弃疾
猜您喜欢

山中楚辞

形式:

穆东皇兮受命,乐山中兮俱春。风引树兮欣欣,雨生波兮粼粼。 天有心兮康予,朝复朝兮趋新。春空劳兮又去,山青青兮予亲。

复制 高似孙 《山中楚辞》
类型:

嶀台神弦曲

形式:

迅双桨兮刊中流,风与力兮帆无留。瞥逝鸿兮呵慵虬,芷泣香兮木鸣樛。 宛有人兮山之幽,翠剪字兮旌柔柔。朝阳澨兮夕阴洲,月不动兮雪霜浮。 期灵君兮一徕游,虚谷应兮寒飕飕。酒可醺兮蘋可羞,灵不鄙兮摅吾愁。

复制 高似孙 《嶀台神弦曲》

后欸乃辞

形式:

洞庭潇湘白雪中,中有云气随飞龙。渔父天寒网罟冻,山木尽亚洪涛风。 渔翁暝踏孤舟立,沧浪水深青冥阔。不见湘妃鼓瑟时,至今斑竹临江活。 渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。烟销日出不见人,欸乃一声山水渌。

复制 高似孙 《后欸乃辞》

蓬莱游

形式:

木采采兮交荫,灵飞来兮随鹤。月欲去兮仍西,风吹花兮未落。 花未落兮犹春,酒依依兮如昨。王与谢兮让余,蓬莱游兮堪乐。

复制 高似孙 《蓬莱游》
类型:

朝丹霞

形式:

沐佳施兮清灵,涤三生兮无腥。迅玄挺兮嘉会,蜕吾骨兮坯吾形。 杳倏驾兮潜青宜,舞刚风兮鹄分翎。上何有兮无能名,老积气兮寒泠泠。 窈复窈兮流火庭,物受炼兮愁六丁。烁此鼎兮神无停,雪尽垢兮朝朱陵。 转璇枢兮上亭亭,一语契兮惊群星。味清净兮不可经,玄复玄兮发新硎。 画琳琅兮黄金绳,帝监观兮燕清宁。闻不闻兮皦无际,毛发竦兮心为冰。 井有波兮通沧溟,玉抱德兮谁能铭。憺来归兮析然醒,道有成兮其当升。

复制 高似孙 《朝丹霞》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词