送赵都督赴代州得青字

天官动将星,汉地柳条青。
万里鸣刁斗,三军出井陉。
忘身辞凤阙,报国取龙庭。
岂学书生辈,窗间老一经。
类型:

译文及注释

译文

天上星宿的将星动了,汉家营地上的柳条青青。 万里征途刁斗声声鸣响,三军将士迅速越过井陉。 辞别帝宫全忘了身家,立功报国定要夺取龙庭。 哪里肯学那些书生之辈,终老窗前死啃一经。

注释

都督:唐时在全国部分州置大、中、下都督府,府各设都督一人,掌督诸州军事,并兼任所驻在之州刺史。 代州:治所在今山西代县。 得青字:古人相约赋诗,规定一些字为韵,各人分拈韵字,依韵而赋,“得青字”即拈得青字韵。 天官:即天上的星官。古人认为,天上的星星与人间的官员一样,有大有小,因此称天官。 将星:《隋书·天文志》说,天上有十二个天将军星,主兵象;中央的大星是天的大将,外边的小星是吏士;大将星摇晃是战争的预兆,大将星出而小星不同出,是出兵的预兆。 汉地:一作“汉上”。 刁斗:古代行军用具。斗形有柄,铜质;白天用作炊具,晚上击以巡更。《史记·李将军列传》:“及出击胡,而广行无部伍行陈,就善水草屯,舍止,人人自便,不击刁斗以自卫。” 三军:军队的通称。《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。” 井陉:古关名,即井陉口,又名井陉关,唐时要塞,在今河北井陉县境内,井隘北井隆山上。秦汉时为军事要地。《吕氏春秋·有始》:“何谓九塞?大汾、冥阸、荆阮、方城、肴、井陉、令疵、句注、居庸。” 凤阙:汉代宫阙名,在建章宫东,因为其上有铜凤凰而得名。《史记·孝武本纪》:“其东则凤阙,高二十馀丈。”此处借汉说唐,用以泛指宫廷。 取龙庭:借指誓歼敌虏。龙庭,原指匈奴单于祭天的地方。《后汉书·窦宪传》:“蹑冒顿之区落,焚老上之龙庭。”李贤注:“匈奴五月大会龙庭,祭其先、天地、鬼神。” 书生:读书人。古时多指儒生。《东观汉记·赵孝传》:“(孝)常白衣步担,尝从长安来过直,上邮亭,但称书生,寄止于亭门塾。” 间:一作“中”。 老:一作“住”。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《送赵都督赴代州得青字》是唐代诗人王维的作品。此诗从赵都督出征写起,写到为求胜利,不惜牺牲。前四句从启程写到行军,重在勾划赵都督英勇赴边的非凡气势;后四句表现赵都督的内心世界以及他戍边卫国的耿耿忠心。全诗写得意气风发、格调昂扬,不作凄楚之音,表现了青年王维希望有所作为,济世报国的思想。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

《网师园唐诗笺》:一鼓作气,雄劲无前(“忘身”句下)。 《瀛奎律髓汇评》:许印芳……按:前四句笔力雄大,右丞五律,每有此等篇什,如《送赵都督赴代州》。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王维介绍和王维诗词大全

诗人:王维

王维,字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通......
复制作者 王维
猜您喜欢

湘月

形式:

绳河一雁,带微云澹月,吹堕秋影。风约疏钟,似唤我、同醉寺桥烟景。 黄叶声多,红尘梦断,中有檀栾径。空明积水,诗愁浩荡千顷。 乘兴欲叩禅关,残萤几点,风寒星不定。清夜湖山,肯付与、词客闲来消领? 跨鹤天高,盟鸥缘浅,心事塘蒲冷。朔风狂啸,满林宿鸟都醒。

复制 项鸿祚 《湘月》

祝英台近二首 其二

形式:

镜红销,衾翠拥,声影度窗缝。斜桷灯深,惯作隔帘梦。 怪他筝雁年华,暗中偷觉,更闲把玉钩微控。 谩调弄,暂时见也关心,何况两情重。谁料侵晨,双桨渡头送。 井阑一树梧桐,快催疏雨,好留住,绿毛幺凤。

复制 项鸿祚 《祝英台近二首 其二》
类型:

扬州慢

形式:

脱叶辞萤,凉波送雁,系船野岸疏林。望重城静锁,听断续寒砧。 且随分江湖落拓,二分明月,闲到如今。谩多情、红袖琵琶,弹破愁吟。 竹西旧馆,太荒寒休去登临。纵画舫垂灯,朱栏唤酒,都是伤心。 我亦风流秦七,青楼远,有梦难寻。剩隋堤杨柳,吴霜染得秋深。

复制 项鸿祚 《扬州慢》
类型:

三犯渡江云

形式:

断潮流月去,柁楼碎语,侵晓挂帆初。一行沙上雁,又被西风,吹影落江湖。 红墙渐远,拂征衣自叹清臞。最凄凉疏萍剩梗,飘泊意何如? 愁余!黄花旧径,修竹吾庐,是离魂来处。料此后诗边酒冷,梦里灯孤。 停船莫近投书浦,况路长容易无书。归便早,今年总负鲈鱼。

复制 项鸿祚 《三犯渡江云》

一枝春

形式:

轻暝笼寒,卷帘迟、寂寞收灯风雨。芳游谩数,不是近来心绪。 梅钿杏粉,渐看到、柳枝眉妩。空自把、花恼何郎,引得翠乡愁聚。 茸窗旧时眠处,爱浓熏宝屑,闲歌金缕。龙香麝纸,记与细翻笙谱。 梨云梦暖,甚容易、燕莺娇妒。谁更在、丝障银屏,醉听俊语。

复制 项鸿祚 《一枝春》
类型:
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词