译文自从离别家乡音信无踪，千百种相思，令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零，一春瘦得衣带宽松。负心的郎君何日回程，回想起当初，不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒，纱窗外传来莺啼声声。
注释蝶恋花：《水浒传》：“燕青顿开喉咽，手拿象板，唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律，其词牌应为蝶恋花，书中所标词牌有误。薄幸：薄情、负心。杜牧《遣怀》诗：“十年—觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。”觉：睡醒。绿窗：绿纱窗。
诗人：施耐庵
猜您喜欢
关门何处通，路入乱云中。 鸡唱逐残月，马蹄随晓风。 泉飞秋涧响，叶尽暮山空。 感此封疆异，离心谁与同。
万顷江如练，中流涌翠微。 浪翻孤塔影，云恋定僧衣。 客路同声少，空门聚首稀。 斜阳各南北，惆怅水烟飞。
九日忽风雨，登高事已非。 秋声繁灌木，商意薄轻衣。 众壑浮青霭，千峰失翠微。 小山培塿甚，吟眺亦忘归。
随师居净土，礼佛向空门。 夜半磬犹击，旬中发几髡。 蒲团同鹤睡，贝叶借猿翻。 壁挂袈裟湿，因过雪里村。
小径斜通谷，跻攀及晚晴。 草荒寻鸟道，磴险作蛇行。 暮色千峰合，春流一镜平。 石间旧题刻，半是紫苔生。
