宝剑吟

幽人枕宝剑,殷殷夜有声。
人言剑化龙,直恐兴风霆。
不然愤狂虏,慨然思遐征。
取酒起酹剑,至宝当潜形。
岂无知君者,时来自施行。
一匣有馀地,胡为鸣不平。

译文及注释

译文

隐居者晚上枕着宝剑入眠,到深夜它发出殷殷的啸鸣。 人们说宝剑能够化作飞龙,只怕它还会兴起风暴雷霆! 再不然就是恨敌寇猖狂,气昂昂想要去杀敌远征。 取杯酒起身来祭我宝剑,是珍宝便该要隐迹藏形。 这世间难道真无你的知音?时机到自会让你施展本领。 剑匣中已有你活动的馀地,为什么还会发出不平的鸣声?

注释

吟:诗歌名称之一。 幽人:幽居的人,作者自指。 枕宝剑:把宝剑放在枕下。 殷殷:象声词,多形容雷声。 剑化龙:相传晋张华叫雷焕替他寻找宝剑,雷焕找到一对:一名龙泉,一名太阿。雷送一剑给张,自佩一剑。后来两剑化为两条蛟龙在水里,波浪惊沸,光彩照人。 风霆:风雷。 狂虏:疯狂的敌人。 遐(xiá)征:远征。遐,远。 酹(lèi)剑:把酒洒在地上,对宝剑祝告。酹,以酒浇地而祭。 潜形:把踪迹隐藏起来。 君:你,此处指宝剑。 施行:施展所长。 匣:剑匣。 胡为:为什么。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

诗中将宝剑拟人化,写“幽人”与宝剑的对话。实际上,诗中的宝剑和幽人都是诗人自我形象的化身。全诗构思奇巧,语言通俗,感情浓烈。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
陆游介绍和陆游诗词大全

诗人:陆游

宋越州山阴(今浙江绍兴)人,字务观,号放翁。陆陶山孙,陆宰子。少有文名。年十二能诗文,以荫补登仕郎。宋高宗绍兴二十三年(1153年)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置为末。明年礼部试,主司复置前......
复制作者 陆游
猜您喜欢

送王止善广东市舶提举

形式:

送子炎方去,临岐发永叹。 如何医国手,只作理财官。 海晏商帆盛,风清客枕安。 番禺天不远,佳誉彻朝端。

复制 宋褧 《送王止善广东市舶提举》

清苑张节妇

形式:

一线艰危路,伊人亦自贤。 兰芽始拨雪,桂子已参天。 苦节年龄永,衰宗福泽延。 一时华表柱,千古柏舟篇。

复制 宋褧 《清苑张节妇》

徐元庸寒泉庐

形式:

孝子终天恨,寒泉未足云。 水浆不入口,鹿豕与同群。 手线今何在,杯棬岂忍闻。 素冠曾有刺,珍重守孤坟。

复制 宋褧 《徐元庸寒泉庐》
类型:

送张掌仪诗

形式:

之子宁亲去,桥门忽别离。 一时分祖饯,六馆重威仪。 乡国青山近,宫墙白日移。 功名已在望,菽水未妨迟。

复制 宋褧 《送张掌仪诗》

赠墨工魏元得

形式:

煤麝捣鱼胞,居然品格高。 剂传龙髓记,香出豹囊韬。 讵可饰昭应,唯将录楚骚。 多君远持赠,诗句少酬劳。

复制 宋褧 《赠墨工魏元得》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词