感遇(其七)

江南有丹橘,经冬犹绿林。
岂伊地气暖,自有岁寒心。
可以荐嘉客,奈何阻重深。
运命惟所遇,循环不可寻。
徒言树桃李,此木岂无阴。

译文及注释

译文

江南丹橘叶茂枝繁,经冬不凋四季常青。岂是南国地气和暖,而是具有松柏品性。荐之嘉宾必受称赞,山重水阻如何进献?命运遭遇往往不一,因果循环奥秘难寻。只说桃李有果有林,难道丹橘就不成阴?

注释

伊:语助词。 岁寒心:意即耐寒的特性。 荐:进奉意。 树:种植意。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

诗人谪居江陵,正是橘之产区。于是借彼丹橘,喻己贞操。诗开头二句,托物喻志之意,尤其明显。以一个「犹」字,充满了赞颂之意。三、四句用反诘,说明橘之高贵是其本质使然,并非地利之故。五、六句写如此嘉树佳果,本应荐之嘉宾,然而却重山阻隔,无法为之。七、八句叹惜丹橘之命运和遭遇。最后为桃李之被宠誉,丹橘之被冷遇打抱不平。全诗表达诗人对朝政昏暗和身世坎坷的愤懑。诗平淡自然,愤怒哀伤不露痕迹,语言温雅醇厚。桃李媚时,丹橘傲冬,邪正自有分别。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
张九龄介绍和张九龄诗词大全

诗人:张九龄

张九龄,唐开元尚书丞相,诗人。字子寿,一名博物,汉族,韶州曲江(今广东韶关市)人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相,为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政......
复制作者 张九龄
猜您喜欢

题张外史诗卷

不识华阳旧隐居,高情还忆听松馀。 百篇真箓修都遍,满卷新诗手自书。 一去丹台闲日月,几回飞佩在空虚。 重来化鹤应无恙,华表春风动里闾。

复制 陈世昌(彦博) 《题张外史诗卷》
类型:

甲辰九日登高东塔分得山字

登彼城东塔,殊胜游龙山。 褰衣甫二级,顿觉小阓阛。 肩摩蚁蜂集,比屋蜗居繁。 田畴类龟坼,穜稑于菟斑。 秦山翠屏列,秀水练带环。 微雨从西来,寒风袭衣单。 况遭禽鸟聒,阻我相跻攀。 上人好儒雅,展席花林间。 清酤泛幽菊,新粢劝加餐。 缅怀运兔灵,立倚中朝班。 遭屯离蹇来,侨寓南湖湾。 初依遂考槃,菽水欢慈颜。 叨陪贤使君,尽此一日闲。 钩诗写青竹,日落方知还。

复制 陈世昌(彦博) 《甲辰九日登高东塔分得山字》
类型:

腊月三日次康山庙阻风

形式:

风滑不成雪,雨寒徒滞舟。 湖低山石长,天尽水烟浮。 渔子身如叶,将军命赌侯。 报功存庙食,白骨谩成丘。

复制 陈谟 《腊月三日次康山庙阻风》

病起闻蝉

形式:

蜡树一蝉吟,北风吹客襟。 时添柏子火,坐拥木绵衾。 伏枕身如蜕,观书力不任。 清虚来渐远,于此识初心。

复制 陈谟 《病起闻蝉》

烂泥湖著浅和韵

形式:

波涛遭险路,风雪迫残年。 空阔疑无岸,苍茫但有天。 冥行良独苦,著浅待谁牵。 舟子不知水,长吁断复连。

复制 陈谟 《烂泥湖著浅和韵》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词