越调 · 天净沙 · 秋

孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。

译文及注释

译文

太阳渐渐西下,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留了几分黯淡的色彩,映照着远处安静孤寂的村庄,拖出那长长的影子。轻烟淡淡飘向空中,几只乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色十分鲜艳。

注释

残霞:快消散的晚霞。宋沈与求《石壁寺山房即事》诗:“画桥依约垂柳外,映带残霞一抹红。” 轻烟:轻淡的烟雾。 寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。宋秦观《满庭芳》词:“斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。” 飞鸿影下:雁影掠过。飞鸿,天空中飞行着的鸿雁,宋鲍照《数诗》:“四牡曜长路,轻盖若飞鸿。” 白草:本牧草。曲中为枯萎而不凋谢的白草。又解释为一种草名。唐元稹《纪怀赠李六户曹》诗:“白草堂檐短,黄梅雨气蒸。” 红叶:枫叶。 黄花:菊花。一作“黄华”。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《天净沙·秋》是元曲作家白朴创作的一首写景散曲,作者通过撷取十二种景物,描绘出一幅景色从萧瑟、寂寥到明朗、清丽的秋景图。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
白朴介绍和白朴诗词大全

诗人:白朴

白朴,原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的杂剧作家,与关汉卿、马致远、郑光祖并称为元曲......
复制作者 白朴
猜您喜欢

送潘仲鲁使安南

形式:

风尘时节送君行,萍水分携百感生。 六馆交游曾刮目,十年离合最关情。 山川渺渺蛮中路,雾雨昏昏海上城。 玉册已颁王事毕,便催车马转归旌。

复制 何瑭 《送潘仲鲁使安南》

次周半塘游天台韵

形式:

随州诗句敌长城,况复登临逸兴生。 瀑布泉流山自好,柏台公暇趣尤清。 洞间云锁人来少,桥险风高鸟度轻。 笑我尘凡欠仙骨,肩舆空望晚峰行。

复制 何瑭 《次周半塘游天台韵》

钱生坟前八景 其二 鹞石横秋

形式:

怪石如秋隼,凌空势欲飞。 英贤神采异,仿佛见光辉。

复制 何瑭 《钱生坟前八景 其二 鹞石横秋》

癸亥杂诗八首 其三

形式:

黄金台畔太行隈,千里风光一日回。 白马渡迷芳草合,紫金坛迥曙烟开。 笙歌到处留人醉,车马谁家上冢来。 坐想旧游真似梦,野花黄蝶遍蒿莱。

复制 何瑭 《癸亥杂诗八首 其三》

望泰陵次序庵韵

形式:

玄扃一自掩重关,惆怅龙髯不再攀。 绛节定应归帝所,翠华无复到尘寰。 乱峰残照玄猿哭,衰草寒烟石兽闲。 载笔小臣凝望久,玉楼瑶殿倚空山。

复制 何瑭 《望泰陵次序庵韵》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词