莺啼序 · 春晚感怀

残寒正欺病酒,掩沉香绣户。燕来晚、飞入西城,似说春事迟暮。画船载、清明过却,晴烟冉冉吴宫树。念羁情、游荡随风,化为轻絮。
十载西湖,傍柳系马,趁娇尘软雾。溯红渐招入仙溪,锦儿偷寄幽素。倚银屏、春宽梦窄,断红湿、歌纨金缕。暝堤空,轻把斜阳,总还鸥鹭。
幽兰旋老,杜若还生,水乡尚寄旅。别后访、六桥无信,事往花委,瘗玉埋香,几番风雨。长波妒盼,遥山羞黛,渔灯分影春江宿。记当时、短楫桃根渡,青楼仿佛。临分败壁题诗,泪墨惨淡尘土。
危亭望极,草色天涯,叹鬓侵半苎。暗点检、离痕欢唾,尚染鲛绡,亸凤迷归,破鸾慵舞。殷勤待写,书中长恨,蓝霞辽海沉过雁。漫相思、弹入哀筝柱。伤心千里江南,怨曲重招,断魂在否?

译文及注释


注释

病酒:饮酒过量而不适。 沉香:沉香木。一种香料。 吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。 羁情:指情思随风游荡。 娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。 溯:逆河而上。 入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此词为梦窗词集中的名篇佳作。全词四阕,前两阕写生离,后两阕写死别。首阕描述清明春寒袭人,残春柳絮添愁的景象和词人病酒醉眠,羁情游荡的伤春恨别之情。二阕追忆客游西湖十载间与情侣的艳遇欢情。三阕写别后重访西湖,以「事往花萎、瘗玉埋香」之暮春风雨葬埋残花景象,隐喻情侣遭不测风雨而亡逝的悲剧。「记当时」四句写重过桃根渡诀别之地,重访青楼题诗破壁,寻贾泪墨残痕。以「惨淡」二字传达出词人睹物怀人的伤情之痛。四阕哀悼情侣离魂。「危亭」三句慨叹岁月流逝,鬓发半白,年老愁深。「暗点检」四句写词人重访青楼,寻觅情侣遗帕之泪迹唾痕,以「迷」、「慵」二字写孤凤之迷路不返,离鸾之孤残不舞,暗喻人亡镜破,不复团聚。「殷勤」七句申发悼亡之痛:欲寄相思书信以诉长恨,人间与幽冥如隔茫茫大海,鸿雁难渡:欲借哀筝之怨曲以吐相思,招离魂,然而,断魂缥缈,难以觅寻,徒增哀痛,流露出伤离悼亡,绵绵无绝之长恨。本阕以开阔之境写长恨之情,又是「暗点检」,又是「漫相思」,最后以招魂古曲收束全词,更显沉郁凝重。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
吴文英介绍和吴文英诗词大全

诗人:吴文英

吴文英,字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹......
复制作者 吴文英
猜您喜欢

小若皋三弟作咏史一阕,多壮语。爰反其体为赋此解,即用原韵

形式:

罗袜留香,锦囊遗恨,惹起后人遐思。漫消魂、玉树临风,金莲贴地。夜半无人私语,千古争传艳史。问因何、一往深情如此。粉黛三千,楼台十二。尽歌舞、朝朝暮暮,无那风流情味。道今日,登仙矣。 蜀道回车,吴宫成沼,天道本如斯耳。又管甚、儿女牵情,英雄短气。嬴得春花秋月,老向温柔乡里。总不过、人生行乐而已。铜雀何存,锦帆长逝。便江山、百世犹新,已伴秋萤木魅。呜咽甚,清溪水。

复制 王易 《小若皋三弟作咏史一阕,多壮语。爰反其体为赋此解,即用原韵》

解连环 · 九连环

形式:

玲珑无限,是何人巧把,玉环连绾。消昼困、解向春闺,看葱指轻拈,杏眸低转。几度沉吟,最无奈、将开还乱。任鸟鸣穿树,花影移墙,卸来刚半。 寥寥者番意懒,算殷勤撩弄,何似分断。便纠缠、恰似相思,有一脉勾连,两心萦绊。纵觉情多,争已为、多情添恨。再迟些、舞腰一撚,定加瘦损。

复制 王易 《解连环 · 九连环》

消树江云自度曲,忆京中诸友

形式:

午窗独倚南薰畅,一编悄度残昼。猛忆前番,短烛清言,明月夜深时候。恰待长相守,更魂销,别离还又。分携后,江云渭树,何时尊酒。 怕重问,三载京华,檐雨篝灯,盈盈冷泪殷袖。况是如今,岛瘦郊寒,风趣也非依旧。尘梦今无有,问天涯、故人知否。空翘首、一痕落日,数行烟柳。

复制 王易 《消树江云自度曲,忆京中诸友》

祝英台近 · 粟海绘扇面赋谢

形式:

树疏浓,山近远,一一尽天与。人境安庐,消得野云住。岩腰一挂飞泉,似闻清响,便生作、板桥渔渚。 武陵渡。应有无数桃花,千山万山处。多事先生,触我浪游绪。依然十丈红尘,半帘黄日,共君对、茗瓯闲语。

复制 王易 《祝英台近 · 粟海绘扇面赋谢》
类型:

小诺皋题芝兰怨

形式:

皓月团圞,绛河清浅,秋色泥人如许。傍墙阴、唧唧蛩声,动人愁绪。多少离怀别恨,无限柔思绮语。欲写来、供作茶馀谈助。别剔银釭,细裁琼楮。叹古今、情天孽海,总是凄风苦雨。濡笔候,倍悽楚。 兜率天高,蓬山路远,惆怅玉楼珠户。更那堪、钗燕分飞,镜鸾空舞。觅遍天涯海澨,莫问伊人何处。正飘零、断梦残魂无主。磨蝎当宫,孤鸳注谱。待他年、合浦还珠,无奈彩云黄土。嗟此恨,空千古。

复制 王易 《小诺皋题芝兰怨》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词