首页
诗文
名句
作者
成语
古籍
古诗林诗词
»
古诗词大全
剑阁赋
译
注
拼
听
唐代
:
李白
咸阳之南,直望五千里,见云峰之崔嵬。前有剑阁横断,倚青天而中开。上则松风萧飒瑟,蔚有巴猿兮相哀。旁则飞湍走壑,洒石喷阁汹涌而惊雷。送佳人兮此去,复何时兮归来?望夫君兮安极,我沉吟兮叹息。视苍波之东注,悲白日之西匿。鸿别燕兮秋声,云愁秦而暝色。若明月出于剑阁兮,与君两乡对酒而相忆。
李白-《剑阁赋》-咸阳之南,直望五千里,见云峰之崔嵬。前有剑阁横断,倚青天而中开。上则松风萧飒瑟,蔚有巴猿兮相哀。旁则飞湍走壑,洒石喷阁汹涌而惊雷。送佳人兮此去,复何时兮归来?望夫君兮安极,我沉吟兮叹息。视苍波之东注,悲白日之西匿。鸿别燕兮秋声,云愁秦而暝色。若明月出于剑阁兮,与君两乡对酒而相忆。 (此内容由【古诗林诗词】提供http://www.zhishilin.com/poetry/cmli40z8vgvx.html)
我要完善
类型:
写山
友人
惜别
送别
译文及注释
译文
从咸阳径直向南眺望有大约五千里地,看到的都是高大而耸入云霄的山峰。前面有剑门关横着截断去路,它背靠青天而把大山从中间断开。上面松林的寒风发出一阵阵响声,有巴东三峡那样的猿猴啊相互哀鸣。旁边激流澎湃,穿行在群山万壑之中,浪花洒向石壁,急湍喷向剑阁,水势翻腾上涌,爆发出雷鸣般的轰响。送好友你啊在这里告别,这一去什么时候啊才能归来?望着你啊一直望到看不见影,我只有沉吟深思啊发出声声叹息。眼见碧水东流,悲叹太阳就要西落。鸿雁告别燕子啊到处传来秋天大自然的声响,天上的云也为秦地遥远艰难发愁而渐渐黑暗下来。假如今晚明月从剑阁上面升起啊,我愿意与君在两地共同举起酒杯而相互怀念。
参考资料:
展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
评析
《剑阁赋》是唐代诗人李白送友人王炎入蜀时所作的送别赋,一方面描写了剑阁的高峻险恶,另一方面主要表达了对友人依依不舍和盼其早归的深情。这篇赋运用了夸张手法,正面描写了剑阁的凄清恐怖和峥嵘崔嵬。反映了作者对友人的依恋之情和自己无尽的沉吟叹息。
参考资料:
展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
诗人:李白
李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......
李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡... /poets/azv3m5c3jokk.html
猜您喜欢
四王语
译
注
拼
唐代
:
佚名
形式:
诗
宁向儋崖振白,不事江滕蒋虢。
佚名-《四王语》-宁向儋崖振白,不事江滕蒋虢。(此内容由【古诗林诗词】提供http://www.zhishilin.com/poetry/rkcnow1sgjan.html)
类型:
事江滕
儋崖振白
宁向
王语
蒋虢
杨刺史语
译
注
拼
唐代
:
佚名
形式:
诗
宁食三斗蒜,不逢杨德幹。
佚名-《杨刺史语》-宁食三斗蒜,不逢杨德幹。(此内容由【古诗林诗词】提供http://www.zhishilin.com/poetry/cdn0z0j3wpc5.html)
类型:
宁食
杨刺史语
杨德幹
万年人语
译
注
拼
唐代
:
佚名
形式:
诗
宁饮三斗尘,无逢权怀恩。
佚名-《万年人语》-宁饮三斗尘,无逢权怀恩。(此内容由【古诗林诗词】提供http://www.zhishilin.com/poetry/eyqct5rrwwx2.html)
类型:
万年
人语
宁饮
斗尘
赞皇人语
译
注
拼
唐代
:
佚名
形式:
诗
太冲无兄,孝端无弟。
佚名-《赞皇人语》-太冲无兄,孝端无弟。(此内容由【古诗林诗词】提供http://www.zhishilin.com/poetry/40w67kxuyemn.html)
类型:
太冲
孝端
无兄
无弟
赞皇人语
高宗时语
译
注
拼
唐代
:
佚名
形式:
诗
左相宣威沙漠,右相驰誉丹青。 三馆学生放散,五台令史经明。
佚名-《高宗时语》-左相宣威沙漠,右相驰誉丹青。 三馆学生放散,五台令史经明。(此内容由【古诗林诗词】提供http://www.zhishilin.com/poetry/ehvydg55iiyd.html)
类型:
丹青
史经明
学生
宣威
左相
放散
沙漠
驰誉
高宗时语
搜索
诗文类型
唐诗三百首
古诗三百首
宋词三百首
小学古诗
初中古诗
高中古诗
小学文言文
初中文言文
高中文言文
宋词精选
古诗十九
写景
咏物
春天
夏天
秋天
冬天
写雨
写雪
写风
写花
梅花
荷花
菊花
柳树
月亮
山水
写山
写水
长江
黄河
儿童
写鸟
写马
田园
边塞
地名
节日
春节
元宵
寒食
清明
端午
七夕
中秋
重阳
怀古
抒情
爱国
离别
送别
思乡
思念
爱情
励志
哲理
闺怨
悼亡
写人
老师
母亲
友情
战争
读书
惜时
忧民
婉约
豪放
民谣
· · ·
诗词名句
少年怀一顾,长驱背陇头。
花须连夜发,莫待晓风吹。
升显位,励相臣。
酒中浮竹叶,杯上写芙蓉。
故验家山赏,惟有风入松。
羲农首出,轩昊膺期。
天下光宅,海内雍熙。
上玄降鉴,方建隆基。
九春开上节,千门敞夜扉。
兰灯吐新焰,桂魄朗圆辉。
送酒惟须满,流杯不用稀。
务使霞浆兴,方乘泛洛归。
唐诗三百首
|
小学古诗大全
|
初中古诗
|
高中古诗
|
古诗三百首
|
宋词三百首
|
李白诗词大全
|
微信扫一扫