一丛花

伤高怀远几时穷?无物似情浓。离愁正引千丝乱,更东陌,飞絮蒙蒙。嘶骑渐遥,征尘不断,何处认郎踪?
双鸳池沼水溶溶,南北小桡通。梯横画阁黄昏后,又还是斜月帘栊。沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。

译文及注释

译文

登高怀远,心中的伤痛何时能了,世间万物没有什么比情还浓的。离愁就像那千万枝柳条随风乱舞,还有那东街纷扬的飞絮一片迷蒙。嘶叫的马儿渐渐远去,扬起的尘土绵绵不断,到哪里去寻觅情郎的行踪? 池塘里春水溶溶,一对鸳鸯纵情嬉戏,池中小船儿往来于南北两岸。黄昏后我走下画阁收起梯子,又看见一弯斜月照进帘栊。满怀着幽恨,细细想来,真不如那桃花杏花,还知道及时嫁给东风,随风而去呢。

注释

千丝:指很多柳条。丝,指杨柳的长条。 陌:田间小路。 嘶骑:嘶叫的马声。 溶溶:宽广的样子。 桡:划船的桨,这里指船。 梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。画阁:有彩绘装饰的楼阁。 帘栊:带帘子的窗户。 解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落。嫁,这里用其比喻义。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

这是一首闺怨词,写一位女子念远伤怀的情状。上片用倒叙的手法先着意渲染女主人公的愁绪。开首“伤高”二句写登阁远望,以爱怨交织的激情向高天远地提出质问,发泄强烈的伤怀、无穷的悲呼,仿佛自问自答。“无物似情浓”,言世间无物能比我之相思情爱更浓,对“情”做了富有哲理性的概括,强调了世间唯有情最浓,揭示了女主人公伤怀无穷的原因。 下片写相思无奈的“沉恨”和空虚。“双鸳”两句写女主人公登阁所见南北小舟交通的池沼。“池中双鸳”正如当年情侣欢聚爱恋的情景,它引发女子对昔日欢情的甜蜜回忆,也触动她此刻的孤单寂寞的情怀。更难堪者是“黄昏后”的寂寞,当家家夫妻团聚,情侣“人约黄昏后”的欢聚时刻,自己却“梯横画阁”,闷坐空闺,当年从画阁竖梯窗下迎候情郎登阁欢会的情事已化为虚空,只剩下一弯冷月斜照窗帘!在极度空虚中,她发出人生之“沉恨”:“不如桃杏,犹解嫁东风”,倾诉了人不如物的伤感。 整首词紧扣“伤高怀远”,从登楼远望回忆,收归近处的池沼、眼前的楼阁,最后收拍到自身,由远而近,次第井然。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
张先介绍和张先诗词大全

诗人:张先

张先,字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间,曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,......
复制作者 张先
猜您喜欢

题张平山溟海曦阳图

形式:

讶此尺素中,沧波拟万顷。 是谁为此图,荡漾元无定。 此非摹我东溟无际之洪涛,胡为一轮初日停朱影。 三山巅,在何处,长烟野雾茫茫去。 金光焕射紫霞飞,晴飙歘扫青天曙。 不闻天鸡鸣,无复鱼龙惊。 但见火轮簸荡,下不可测,潮头绛雪如山倾。 烟波迥撼赤城明,扶桑灼烁金鸦轻。 一鸟飞,百鸟归,一水耀,万水辉。 幽荒寒门开夕霏,长江大河相依稀。 虞渊终古不相值,妙造精光随手挥。 张公图山复图水,卷首畴昔如豫此。 晚年别号偶相符,海惭薄劣山维尔。 君负大造资,我非补造才。 巍巍君名何可摧,沧波犹笑能尘埃。

复制 赵完璧 《题张平山溟海曦阳图》

春溪行送盐城苏二尹擢判寿州

形式:

春溪柳黄君祖行,烟开锦浪桃花明。 琼?醲凸暖风软,彩舟望绝仙云程。 芳声楚天阔,斜日沧波悠。 孺子縆宓弦,宠驾遄西州。 旷此山水音,乖彼兰蕙俦。 青阳无定所,碧树生凉秋。 短发萧萧春欲歇,故乡未去故人别。 送君天衢努力答明王,蓬山迤逦馀休烈。

复制 赵完璧 《春溪行送盐城苏二尹擢判寿州》

坐对杨花

形式:

何处杨花小院轻,卷帘孤坐午风清。 一春寥落江南梦,肠断吴姬劝客情。

复制 赵完璧 《坐对杨花》

次韵元遗山送李参军赴塞上

形式:

慷慨出门去,击楫渡桑干。 丈夫处世非鹿豕,关山谈笑驱漫漫。 不策绝世勋,虚生天壤间。 义气摩青冥,肯教别泪潸。 惜哉折坂王孝子,奉身废义回间关。 更有吴江窃一隅,偷安忍耻忘寄环。 要知西域奇功照青史,要知燕然伟绩垂毫端。 岐路情怀总儿女,风云六翮乘时抟。 身归斧钺命,禄遗椿萱盘。 一朝树功名,家国同庆欢。 便教风雷烈烈肃沙漠,直须名王授首霜刃赭花斑。 冲风单于庭,踏雪贺兰山。 孤臣夙中热,不知铁衣单。 王灵振无极,何恤凋朱颜。 雄飞本自猛将志,丘园徒老冥与顽。 君不见陶太守,时忧过尔耽优闲。 移甓寄深意,扬名合自甘辛酸。 一杯万里与君诀,无前戎捷期君还。

复制 赵完璧 《次韵元遗山送李参军赴塞上》

双节辞

形式:

山云野水春漫漫,我欲吊此双节空含酸。 淳风死去不可挽,声华千载颓狂澜。 烈哉二淑女,冰雪凛肠肝。 谁令递沈雁,各惜孤鸣鸾。 痛绝异时殒,泪尽同日欢。 贞心逐幽渺,落蕊随风湍。 金石何期抱一节,渊泉偶尔寻相安。 春草空留翠罗绮,秋风零落金琅玕。 纷华浊俗猥琐观,珠联青海星斗寒。 君不见须眉文夫尽楚楚,胡为偷生反面视此曾无难。

复制 赵完璧 《双节辞》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词