天净沙 · 夏

云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐。纱厨藤簟,玉人罗扇轻缣。

译文及注释

译文

云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。

注释

越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。 画檐:有画饰的屋檐。 纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。 缣(jiān):细的丝绢。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此曲运用写生手法,勾画出一幅宁静的夏日图。前三句描绘出云收雨霁、水凉瓜甜、树阴垂檐的画面,后两句描写消受着宜人时光的“玉人”。整首小令中没有人们熟悉的夏天燥热、喧闹的特征,却描绘了一个静谧、清爽的情景,使人油然产生神清气爽的感觉。全曲运用白描,洗净铅华,选景精当,语言简洁,显示了作者的艺术功力。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
白朴介绍和白朴诗词大全

诗人:白朴

白朴,原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的杂剧作家,与关汉卿、马致远、郑光祖并称为元曲......
复制作者 白朴
猜您喜欢

雨中过顺义县 其二

形式:

春寒雨作雪,春暖雪为雨。 前日与今朝,佳景随时睹。 密云失远峰,新溜添曲渚。 淅淅复蒙蒙,极目迷空所。

复制 弘历 《雨中过顺义县 其二》

桃花寺行宫作

形式:

招提据岭复,望望红霞殷。 行宫搆其旁,来往止顿便。 昔我少年时,题诗松竹间。 岁久日就圮,不复税征鞍。 往往过其下,辄为重留连。 去岁稍修治,剪除棘与萑。 匪同赋经始,成亦不日焉。 春风二月半,轻舆历蓟田。 山容宛相迎,轩榭堪周旋。 泉声共松韵,似话宿昔然。 惟有绯桃花,含胎迟芳鲜。 物应有深意,脉脉谁为宣。 寂寥见赏稀,荣华讵久妍。 如来特拈来,示我如是禅。

复制 弘历 《桃花寺行宫作》

再题秋湖夜泛图

形式:

诗画合同禅,鹏翀两能悟。 逸笔写夜泛,皆我诗中句。 扁舟笑傲人,天边友古兔。

复制 弘历 《再题秋湖夜泛图》

尚书张照偶患胸膈之疾命医诊视并赐乳酥调理伊颇以止酒断腥为苦诗以解之

形式:

名医今世孰岐黄,安得青囊系左肘。 昌阳引年訾医师,韩子以是相深咎。 酌中用之斯在人,上药讵非延生偶。 迩来谢病掩寓扉,临池应涩苏黄手。 乳酥温甘益心神,不如刍豢徒悦口。 闻五食丸最利膈,尚忌鲜腥与醇酒。 如受二戒卿所云,于此起心分别否。 慧识早已建法幢,欲措一辞吾何有。 颇记宣尼尚有言,下学上达终须守。

复制 弘历 《尚书张照偶患胸膈之疾命医诊视并赐乳酥调理伊颇以止酒断腥为苦诗以解之》
类型:

梦二首 其一

形式:

反侧不能寐,永夜难遽颓。 夏夜讵云永,而我觉悠哉。 欹枕少交睫,仿佛似梦来。 昔者杜与李,生别诗吟悲。 又闻元寄白,欲以魂相随。 元杜今何在,应为梦醒时。 至人本无梦,有梦吾其衰。

复制 弘历 《梦二首 其一》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词