献钱尚父

译

注

拼

听

五代十国：贯休

贵逼人来不自由，龙骧凤翥势难收。
满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。
鼓角揭天嘉气冷，风涛动地海山秋。
东南永作金天柱，谁羡当时万户侯。

类型：

写人赞美

译文及注释

译文
富贵袭人而来人也没有办法，一个人奋发，他的成就是止不鼓的。
满堂的花香熏醉了无数宾客，一把利剑横扫两浙十四州。
战鼓和号角声冲入云霄使得天之气都变得寒冷，风浪席卷而来让天下好像入了秋。
掌握这东南之地，作祥瑞天天的支柱，谁还羡慕旧时的万户侯呢。

注释
钱尚父：即钱镠，五代十国时期吴越国的创建者。
贵逼人来：富贵逼人而来，即不求富贵而富贵自来。
龙骧凤翥：也作凤翥龙骧，形容发奋有为。
十四州：当时吴越王钱镠安居十四州。
鼓角：战鼓和号角声。
揭天：指声音高入天际。
嘉气：即瑞气。
金天：黄色的天，古时以为祥瑞。
万户侯：食邑万户之侯，常用来泛指高爵显位。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

译文及注释

注释

人：一作“身”。龙骧凤翥势难收：一作“几年勤苦踏林丘”。东南永作金天柱：一作“莱子衣裳宫锦窄”。谁：一作“岂”。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

评析

《献钱尚父》晚唐诗僧贯休所作。贯休因避黄巢之乱，后入浙，居杭州灵隐寺时作此诗。有说钱鏐称吴越王时，贯休将此诗献给吴越王钱鏐以求晋见。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

诗人：贯休

五代时僧。婺州兰溪人，俗姓姜，字德隐，号禅月大师。七岁投本县和安寺出家。苦节峻行，传《法华经》、《起信论》，精其奥义。钱镠重之。后入蜀，王建待之厚。工草书，时人比之阎立本、怀素。善绘水墨罗汉，笔法坚劲......

猜您喜欢

立夏前一日

译

注

拼

明代：沈守正

形式：诗

无计留春春可惜，坐对残花意不怿。绿阴万树日夜稠，黄鸟一声如送客。况复今春风雨多，蔚庐寂寞奈春何。明年花下?大醉，莫待春归始啸歌。

类型：

今春奈春何无计留日夜稠春春残花意绿阴蔚庐送客风雨

清溪啸语胡生写，三人箕踞林泉下。林泉无声画不语，当年玄对知谁者。忆昔我友爱山川，我友葭莩即孝先。玉楼告成我友去，高山流水空悠然。蹴翻昆仑枯黄河，我恨比之似更多。我友爱山兼爱画，每叹不得同摩娑。去年策蹇入都门，吴绵无力裘不温。隐鹄接我弭，孝先慰我言。英雄下马泣还笑，生死皮骨惊能存。我来十日曾不游，尘高草白水浊流。披图忽见三人者，疑同尔女还故丘。须眉麈尾俨相向，烟云冉冉风扬飂。长安万事无一真，伪啼佞喜百不嗔。尚有千年画，曾无百岁身。柳堂阶下生秋草，何妨权认画中人。

类型：

吴绵披图柳堂疑同尔白水浊流皮骨秋草阶下生隐鹄须眉