正宫 · 塞鸿秋 · 浔阳即景

长江万里白如练,淮山数点青如淀。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇。
塞鸿一字来如线。

译文及注释

译文

万里长江犹如一条长长的白色绸缎伸向远方,淮河两岸青翠的远山连绵起伏。江上的片片帆船急速地行驶着,如同离弦的箭;山上的清泉从高耸陡峭的悬崖上飞奔而下,仿佛迅捷的闪电。道道晚霞都变成了白白的云朵,一弯新月宛若刚刚展开的扇子。从塞外归来的大雁在高高的天上一字排开,宛如一条细细的银线。

注释

塞鸿秋:曲牌名。 正宫:宫调名。 浔(xún)阳:今江西省九江市的别称。 即景:写眼前的景物。 练:白绢,白色的绸子。 淮山:在安徽省境内,这里泛指淮水流域的远山。 淀:同“靛(diàn)”,即靛青,一种青蓝色染料。 江帆:江面上的船。 晚云都变露:意思是说傍晚的彩霞,都变成了朵朵白云。露,这里是“白”的意思。 初学扇:意思是新月的形状像展开的扇子。 塞鸿:边地的鸿雁。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此曲写浔阳江边清秋晚景。全篇七句四十五字,分则一句一景,宛如七幅山水屏画,七个风景镜头,千姿百态,各放异彩;合则构成浔阳江山的立体壮观,好似一部名胜风景影片。其间远近高低,动静明暗,声光色态,无不咸备。全曲词采俊茂,音节流畅;设喻贴切,形象逼真。通篇用比喻,想象丰富,笔力雄放,气象万千而又和谐统一,壮丽雄奇而又韵味无穷。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

熊笃《元曲鉴赏辞典》:此曲起首大笔如椽,有所谓“笔未到而气已吞”(《艺概》)之势,可谓“凤头”美丽;中间远近参差,静动交错,明暗相间,极尽铺排变化,可谓“猪肚”浩荡;结尾题外传神,优游不竭,可谓“豹尾”响亮。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:周德清

元高安人,字挺斋。工乐府,精通音律。有《中原音韵》,书成于泰定元年。...
复制作者 周德清
猜您喜欢

杭堇浦编修以言获谴诗以讯之

形式:

南人作宰相,?世三陆公。 继以钟张姜,勋德各可宗。 必欲摈南人,王寇良未通。 后来地气易,逵路多南鸿。 遂欲摈北人,其说将无同。 有明昔中叶,左袒亦成风。 王彭暨谢焦,邪正不相蒙。 南北互用舍,褒讥宜折衷。 川岳应苞苻,刚柔各有钟。 代马与越禽,应运迭污隆。 乃若宗国胄,多以乔木雄。 翼则幸附凤,鳞则幸攀龙。 日月之所近,风云于焉从。 不见丰沛人,屠贩咸奋庸。 至尊御皇极,平衡归大中。 赏部何所树,我见何所容。 吾友杭编修,古今罗心胸。 经术经世务,绰有贾董风。 发言一不中,愆尤集厥躬。 惜哉朝阳凤,而不叶丝桐。

复制 全祖望 《杭堇浦编修以言获谴诗以讯之》

摄山怀古三首 其三 张指挥

形式:

孤忠有佳儿,羽林生光辉。 试看蒋陵下,周粟生尚希。 更爱诗思工,如鸿冥冥飞。 中山孙子亦式微,白门世臣张锦衣。

复制 全祖望 《摄山怀古三首 其三 张指挥》

哭万学士孺庐

形式:

一代儒林望,三朝侍从臣。 半生长濩落,垂老总邅屯。 莲洞宗传旧,槐堂学录新。 中爻笺秘密,五字发清真。 寂寞柯亭长,苍凉藜火神。 孔融才结契,王翰竟为邻。 分以忘年略,交缘讲道亲。 关情在性命,馀事及昏姻。 各有终天恨,争怜同患身。 重江隔云树,列宿阻参辰。 放棹毗陵口,联床邗水滨。 所闻加邃密,相惜为沉沦。 我已甘锄菜,君还叹积薪。 稍传鸾翮展,未遂骥涂伸。 存问空千里,暌离又几春。 此情长不替,再晤更无因。 星陨蓬山暗,妖惊鵩鸟呻。 斯文正零落,后辈妄纷纶。 敬礼今谁托,灵光忽以泯。 垂缨识元冕,魂梦定逡巡。

复制 全祖望 《哭万学士孺庐》
类型:

濠畔偶成 其五

形式:

柳因顾媚与王微,旧院遗民世所希。 天末朱楼安远峤,板桥谁为志芳菲。

复制 全祖望 《濠畔偶成 其五》
类型:

濠畔偶成 其一

形式:

此中旧是小秦淮,油壁香车处处排。 客自十三行口至,定情先下宝珠钗。

复制 全祖望 《濠畔偶成 其一》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词