紫骝马

紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。
临流不肯渡,似惜锦障泥。
白雪关山远,黄云海戍迷。
挥鞭万里去,安得念春闺。

译文及注释

译文

紫骝马矫捷骄嘶,它那碧玉般的蹄子上下翻腾。 来到河边却不肯渡河,仿佛也可惜弄湿锦绣的障泥围裙。 与吐蕃接壤的白雪戍是那么的遥远,黄云海戍迷离不见。 挥鞭驰骋万里去,怎么能老是思念春闺的佳人?

注释

紫骝马:即枣红马。唐人谓之紫骝,今人称枣骝。 锦障泥:华美的障泥。障泥,披于马鞍两旁的防护织物。用《晋书》王济事,王济善识马性,尝乘一马,着锦障泥,临水马不肯渡,济知其怜惜障泥,使人解去,马遂行。 白雪:唐代戍名,在蜀地,与吐蕃接壤(依王琦说)。 “黄云”句:谓征人在黄云戍守之地因荒漠广阔而迷失方向。黄云,唐代戍名,其地不详(依王琦说)。海,喻广阔,作“戍”的状语。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《紫骝【liú】马》为盛唐著名诗人李白所著的五言古诗,选自于《全唐诗》的第165卷第12首。此诗创作于盛唐时期,描写了一位征人远戍,思念在家的妻子的形象。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李白介绍和李白诗词大全

诗人:李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......
复制作者 李白
猜您喜欢

题向子山耐轩

形式:

相臣名德圣君称,子子孙孙合敬承。 百世衣冠如一日,堂堂心事待传灯。

复制 韩淲 《题向子山耐轩》

寻诗按酒

形式:

拔卒寻诗将,同朋按酒兵。 巢由空自洗,沮溺向谁耕。 城市时来往,乡村日送迎。 任之多论秀,分矣只编氓。 上郭如拳大,南溪指掌平。 醉随吟力去,归隐紫云生。

复制 韩淲 《寻诗按酒》

回路雪作野酤

形式:

适俗心不夷,索隐山不深。 驾言出春浦,回车已留阴。 雪飞催我句,村酤且重斟。 此致天所资,优哉有遗音。

复制 韩淲 《回路雪作野酤》

夏日集报恩僧寺同庄贤良诸公分韵得饼字

形式:

寻僧坐清昼,会友践佳境。 兴寄徒自深,游观转便静。 荷翻一水香,柳散满阶影。 相从解巾屦,爱此夏日永。 熏垆鼻观通,汲井齿颊冷。 劳公具酒炙,饷我作汤饼。 同时得二士,俊发锥露颖。 高步不可攀,奇语尚堪省。 徐郎招不来,怅望终耿耿。 生平厌尘烦,老去合幽屏。 岂无亲朋乐,所虑乏规警。 长歌及黄农,妙处亦深领。

复制 韩淲 《夏日集报恩僧寺同庄贤良诸公分韵得饼字》
类型:

史德修所泊湖园正对啸台坐久荷香四起凉甚

形式:

菱叶荷枝贴水香,谁知五月此追凉。 一帘之外孤山寺,身在他乡若故乡。

复制 韩淲 《史德修所泊湖园正对啸台坐久荷香四起凉甚》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词