于易水送人

此地别燕丹,壮士发冲冠。
昔时人已没,今日水犹寒。

译文及注释

译文

在此地离别了燕太子丹,壮士荆轲愤怒发已冲冠。 昔日的英豪人已经长逝,今天这易水还那样凄寒。

注释

易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。” 此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。 壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。 发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠,帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。” 昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。” 人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。没:,即“殁”,死。 水:指易水之水。 犹:仍然。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

此诗描述作者在易水送别友人时的感受,并借咏史以喻今。前两句通过咏怀古事,写出诗人送别友人的地点;后两句是怀古伤今之辞,抒发了诗人的感慨。全诗寓意深远,笔调苍凉。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

《唐诗正声》:吴逸一曰:只就地摹写,不添一意,而气概横绝。 《唐诗直解》:似无味,然未尝不佳。 《诗辩坻》:临海《易水送别》,借轲、丹事,用一“别”字映出题面,馀作凭吊,而神理已足。二十字中游刃如此,何等高笔! 《增订唐诗摘钞》:因临易水而想古人,其水犹寒,侠气凛然, 《而庵说唐诗》:何作此变徵声……寓意深远,人卒未知也。 《网师园唐诗笺》:末句黯然。 《唐人万首绝句选评》:“此地”二字有无限凭吊意,因地生意,并不说到自身,如此已足。 《诗境浅说续编》:此诗一气挥洒,怀古苍凉,劲气直达,高格也。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
骆宾王介绍和骆宾王诗词大全

诗人:骆宾王

骆宾王,字观光,汉族,婺州义乌人(今中国浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。唐龙朔初年,骆宾王担任道王李元庆的属官。后来相继担任武功主簿和明堂主簿。唐高......
复制作者 骆宾王
猜您喜欢

天游斋

形式:

丈人未始出吾宗,草靡波流尽太冲。 七窍凿开无混沌,六根消落尽圆通。 法身兔角声闻外,尘事牛毛梦幻中。 谁会天游更端的,瘦梅疏竹一窗风。

复制 李伯玉 《天游斋》

吏隐堂

形式:

吏隐先寻一著高,尽输酒圣与诗豪。 君方无事同犀首,我纵有官如马曹。 把似啜茶看孟子,何如痛饮读离骚。 胸中磊落浇三碗,倩得麻姑痒处搔。

复制 李伯玉 《吏隐堂》

碇斋

形式:

先生平地起风波,毕竟中流定得么。 放取断头船子去,醉眠烟雨一渔蓑。

复制 李伯玉 《碇斋》
类型:

淳祐七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字

形式:

清时屏臣奸,琴瑟大更化。 四佞斥昕朝,一扎颁丙夜。 明庭集孔鸾,清庙荐琼斝。 堂堂西山孙,藉藉少室价。 给札承明庐,紬书群玉舍。 功名渠自来,迫逐不容赦。 君心政事本,治化朝廷下。 纪纲始宫闱,国本关宗社。 累章沥忠赤,万口齐脍炙。 迩来忠佞杂,异论淆王霸。 昊天且不容,膴仕骈姻娅。 回遹何日沮,好官从唾骂。 人方酣势利,君独辩奸诈。 同僚俱愧赧,灶婢亦惊讶。 官职一涕唾,名声穷泰华。 列之绍符间,允矣陈邹亚。 江东天一方,使者星言驾。 我亦滕氓廛,何幸寇君借。 国步正艰危,人心实凭藉。 良民困盗贼,螟蟊损禾稼。 豪姓侵细民,荆榛害桑柘。 污官混廉吏,鲍秽薰兰麝。 少烦六辔濡,行见四辈迓。 君诚梁栋材,好与支大厦。

复制 李伯玉 《淳祐七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字》

送萧晋卿西行

形式:

上马能击贼,下马能草檄。萧郎负此文武之全才,当卧元龙楼百尺。 屏山阅尽眼中人,磊落深沉只识君。冷官不受人料理,拄笏时看西山云。 与君尝谈秘书阁,百二秦城锦相错。第恐羌儿或弄兵,今日始知先一着。 自有龙图十万兵,请乘一障终权轻。初闻召至青油幕,袖中已草从军行。 相国谋深古来少,想见智囊谈未了。贺兰鼠子不足平,底用西征出师表。 凉州久苦寒烟埋,今年定见玉关开。凯旋只在春风后,趁取闲闲登吹台。

复制 李伯玉 《送萧晋卿西行》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词