译文旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授箓,太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
注释太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。
这首诗讽杨玉环的轻薄。杨玉环原系玄宗十八子寿王瑁的妃子,玄宗召入禁中为女官,号太真,后来大加宠幸,进而册封为贵妃。集灵台是清静祀神所在,诗人指出玄宗不该在这里行道教授给秘文仪式。并指出贵妃在这时“含笑”入内,自愿为女道士,配合默契,掩人耳目,足见其轻薄风骚。
诗人:张祜
猜您喜欢
细雨留高树,轻寒过小池。 剧怜初夏节,却似晚秋时。 披荇鱼知乐,凭轩鸟暗窥。 萧疏故园思,徐步欲何之。
门巷高轩过,琴尊别思悬。 明珠动深夜,白雪破炎天。 浊酒能中圣,狂歌竞谪仙。 还欣竹林赏,西傍禁城偏。
为吏复兼隐,吾以名吾斋。 昔人解嘲耳,其隐安在哉。
再徙司农秩,仍分使者衣。 秋深槲叶冷,江阔锦帆飞。 日夜军声急,东南地力微。 汉家盐策议,待尔叩宸扉。
气候今年晚,燕山雪片飞。 可怜近寒食,犹未授春衣。 半吐花如落,能歌莺尚稀。 长怀浴沂伴,日暮咏而归。