译文雾露团团凝聚寒气侵人，夕阳已经落下楚地的山丘。洞庭湖畔的树上猿啼声不断，乘着木兰舟悠闲地在湖中泛游。明月从广阔的湖面上缓缓升起，两岸青山夹着滔滔乱流。美丽的云神始终不肯降临，使我终夜苦思，独自悲秋。
注释微阳：微弱的阳光。楚丘：楚地的山丘。洞庭：洞庭湖。木兰舟：木兰树所制的舟船，此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》：“木兰洲在浔阳江中，多木兰树，七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰：小乔木。广泽：广阔的大水面。云中君：本《楚辞·九歌》篇名，为祭祀云神之作，此也因楚江而想到《九歌》。竟夕：整夜。
唐宣宗大中初年，诗人由山西太原幕府掌书记，被贬为龙阳尉。自江北来江南，行于洞庭湖畔，触景生情，追慕先贤，感伤身世，而写下了《楚江怀古》五律三章，这是第一首。
这一首诗虽题“怀古”，却泛咏洞庭景致。诗人履楚江而临晚秋，时值晚唐，不免“发思古之幽情”，感伤自身不遇。首联先点明薄暮时分；颔联上句承接“暮”字，下句才点出人来，颈联就山水两方面写夜景，“夹”字犹见凝练；尾联才写出“怀古”的主旨，为后两首开题，而以悲愁作结。
全诗风格清丽婉约，感情细腻低徊。李元洛评曰：“在艺术上清超而不质实，深微而不粗放，词华淡远而不艳抹浓妆，含蓄蕴籍而不直露奔迸。”
诗人：马戴
猜您喜欢
群羊朝牧遍山坡，松下常吟乐道歌。 土鼓抱时山鬼听，石泉濯处涧鸥和。 金华谁识仙机密，兰渚何知道术多。 岁久市中终得信，叱羊洞口白云过。
苑中高树枝叶云，上有慈乌乳雏勤。 雏翎少乾呼教飞，腾翔哑哑朝与昏。 有时力及随飞去，有时不及枝内存。 呼来呼去翎羽硬，万里长风两翼振。 父母双飞紧相随，雏知返哺天性真。 吾思昔日微庶民，苦哉憔悴堂上亲。 歔欷歔欷梦寐心不泯，人而不如鸟乎将何伸。
嵯峨倚空碧，环山皆拱伏。 遥岑如剑戟，迩洞非茅屋。 青松秀紫崖，白石生玄谷。 岩畔毓灵芝，峰顶森神木。 时时风雨生，日日山林沐。 和鸣尽啼莺，善举皆飞鹄。 山中道者禅，陇头童子牧。 试问几经年，答云常辟谷。
临蒸邑治绝殊方，巀嶪重山碧翠行。 溪曲羊肠岚杂雾，树蟠龙体雨飞汤。 墨云隙处天澄水，苍海空中日曜阳。 好把寸心问民瘼，当迁离瘴任潇湘。
清和未至尚春风，花幕园林似锦红。 细雨只教成子速，蕊飞彩蝶最多功。
