译文暮春三月花败又花开，矮矮屋檐下燕子飞走又回来。那只眷恋春光的杜鹃鸟仍在夜半悲啼，不相信春风唤不回。
注释更：再，重。檐：屋檐。子规：杜鹃鸟。啼血：形容鸟类啼叫的悲苦，一般指杜鹃鸟的啼叫。
这是一首写景的七言诗，表现了暮春时节的景象和诗人的感受。
诗的前两句写景为主，后两句由景生情，抒发了自己的生活态度和追求。花落了虽又重开，燕子离去了还会回来，然而那眷恋春光的杜鹃，却半夜三更还在悲啼，不相信东风是唤不回来的。 诗中的“落更开”描述了三月的花谢了又开，表现了春光未逝；“燕飞来”描述了低矮的屋檐下有燕子飞来飞去，表现了春光生机犹在写出了暮春景象：春光未逝，生机犹存的特点。
后两句以拟人的手法来写了杜鹃鸟，塑造了一个执着的形象，借此表现自己留恋春天的情怀，字里行间充满凄凉的美感。东风就是指春风，子规，杜鹃鸟经常在暮春啼叫。诗人用子规夜半犹啼血，不信东风唤不回来表达竭尽全力留住美好时光的意思，既表达珍惜的心情，又显示了自信和努力的态度。表现了自己顽强进取，执着追求美好未来的坚定的信念和乐观的精神。
这首诗的子规（杜鹃）与以往大部分诗里借喻哀伤，凄切的含义较不相同，带有比较积极的意义。
诗人：王令
猜您喜欢
少小重意气，局蹐訾前贤。惟知一往乐，谁能计万全。 而今衰老矣，狂直多弃捐。心迹聊自慰，功成付与天。 百忧如猬集，扰扰白发年。虽廑生还想，宁知口碑传。 胡不赋《归去》，恣意穷芳鲜。松竹荫我庐，朝昏饱云烟。 泾渭自清浊，美丑何憎妍。不见亦不闻，幽谷长日眠。 撷彼南山茶，松枝活火煎。一瓯涤内热，快意耽静便。 岂必觅丹砂，妄与神仙缘。醉乡亦复好，遑惜囊无钱。
王师毋尽杀，胁从贷余生。 一将功何有，千军怒未平。 投戈收战骨，撤幕返春耕。 仰喜皇心慰，边陲已息兵。
莲嶂千重，此日已成云出岫； 松风十里，他年应待鹤归巢。
拱北星辰兼上将；征西部属半通侯。
曙角散边声，重关俯杳冥。 雁群低砦墨，马色接天青。 日驭回西极，云开见北庭。 九京松柏树，萧飒不堪听。
