渔家傲 · 和程公辟赠别

巴子城头青草暮,巴山重叠相逢处。燕子占巢花脱树。杯且举,瞿塘水阔舟难渡。
天外吴门青雪路,君家正在吴门住。赠我柳枝情几许。春满缕,为君将入江南去。

译文及注释

译文

渝州城头长满暮春的草,在重重巴山我俩相逢。你先回到故乡好比燕归定巢,而我还留在异乡如花儿脱离树木。酒杯暂且频繁举起别停下筷子。瞿塘江水宽广很难渡过。 远在天外的苏州正连着清霅的路,你家恰好住在苏州。你折柳送我真是情深意重。满眼绿色的柳树随风舞蹈,一直送你到江南去。

注释

渔家傲:词牌名。始见于北宋晏殊,因词中有“神仙一曲渔家傲”句,便取“渔家傲”三字作词牌名。双调六十二字,上下片各四个七字句,一个三字句,每句用韵,声律谐婉。 程公辟:名师孟。曾提点夔州路刑狱(主管一路司法刑狱和监察的长官)。 巴子:指渝州,周代为巴子国,即今之巴县。巴子与巴东(今奉节县)和巴西(今阆中县)合称三巴,境内多山,重峦叠蜂,泛称巴山。 巴山:东汉末刘璋在四川置巴郡(巴县)、巴东(奉节垦)、巴西(阆中县)三郡,合称“三巴”。三巴都可以称巴山。这里的巴山指巴子一带。 占巢:相传燕子在立春后清明前从南海飞回我国。燕子有飞回原栖息地住旧巢的习性。花脱树:指花开后花瓣从树枝上落下。 瞿塘:瞿塘峡。《太平寰宇记》:“古西陵峡也。连崖千丈。奔流电激,舟人为之恐惧。” 吴门:今苏州市。清霅(zhá):指霅溪,在今浙江吴兴。 春满缕:指刚折下的柳枝,春意盎然。 将:持,拿。江南:泛指二人的家乡。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《渔家傲·和程公辟赠别》是宋代词人张先的词作。此词上片点染饯别小宴的时地和景象,下片抒写惜别的情怀。全词充满民歌风味,语言明白流畅,词意回转如环,情致缠绵动人。旅途的艰险,友人的深情,临别时的帐惘交织在一起,又加上《渔家傲》词牌自身特殊的长短句式和声韵,令此词读起来荡气回肠,感人至深。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

清代词家陈廷焯:笔意高古。情必深,语必隽。(《词则·别调集》) 中国当代词学家唐圭璋:疏荡有韵。(《唐宋词简释》)
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
张先介绍和张先诗词大全

诗人:张先

张先,字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间,曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,......
复制作者 张先
猜您喜欢

宝印叔得小假山以长篇模写进士钦逢辰和之某次韵并简钦

形式:

越绝天台温雁荡,万壑千岩各形状。 钱塘风物更奇绝,杖屦年时记曾访。 归来戏辟小园林,十里西湖藏瓮盎。 悠然入眼皆吾山,罗列轩窗一何壮。 止庵道人真有道,种竹莳花近丘圹。 何人好事赠假山,潜涧新添小屏嶂。 却疑迁徙从平泉,更恐飞来自秦望。 世间赝物何止此,沙佛儒衣龙亦象。 道人于物意岂留,异日从教散天壤。 花木篇章两游戏,林下高风真可尚。 来游莲社有诗人,句比昌黎更豪放。 我休说假复论真,真假通同归一相。

复制 王十朋 《宝印叔得小假山以长篇模写进士钦逢辰和之某次韵并简钦》
类型:

家食遇歉有饭不足之忧妻孥

形式:

渊明事高尚,瓶中缺储粟。鲁公凛名节,乞米给饘粥。 广文富才名,官冷饭不足。少陵老风骚,橡栗拾山谷。 嗟予何为者,处世真碌碌。谋生一何拙,甔石无储蓄。 三年两去国,囊橐罄水陆。还家索租苗,不了腊与伏。 前秋遭飓风,摧折数间屋。今年丁大侵破甑尘可掬。 绝粮瘦百指,告籴走群仆。乡邻苟不救,定恐填沟渎。 家藏千卷书,父子忍饥读。一字不堪煮,何以充我腹。 细君笑谓我,子命难食肉。去岁官台省,侥幸食君禄。 有口不三缄,月奏知几牍。圣主倘不容,宁免远窜逐。 归来固已幸,富贵非尔福。东皋二顷田,得雨尚可谷。 子耕我当耘,固穷待秋熟。

复制 王十朋 《家食遇歉有饭不足之忧妻孥》

甘露堂前有杏花一株在修竹之外殊有风味用昌黎韵

形式:

桃李未吐梅英空,杏花嫣然作小红。 孤城绝塞也不恶,一株绰有仙家风。 高枝半出修竹外,醉脸略与江梅同。 夔州花木不多有,封殖嘉树知谁功。 春光忽到刺史宅,天气正在中和中。 不同浪蕊落瘴雾,自有甘露滋芳丛。 我来岁律惊两换,归兴遥指吴江枫。 曲江往事何足梦,愿为老圃安吾穷。 明年花开我何处,小园数亩箫台东。 苍苍烟雨记巫峡,酣酣诗句吟梅翁。

复制 王十朋 《甘露堂前有杏花一株在修竹之外殊有风味用昌黎韵》

虾蟆碚水

形式:

虾蟆好居水,背水以自濡。 不知背上味,乃与众水殊。 品第高水经,煎茶必来须。 争汲以致远,不惮险且迂。 我亦走瓶罂,一瓯瀹云腴。 所恨太遐僻,亲朋莫能呼。 巨蛙如有灵,曷不上天衢。 以水为雨露,助天泽寰区。 坎视峡中小,笑渠子阳愚。

复制 王十朋 《虾蟆碚水》

离沙市天色变舟人惧风作少憩公安而行默祷有应

形式:

解任古夔国,移官白蘋洲。 三峡虽幸免,大江尚堪忧。 黎明雾四塞,篙师请停舟。 尔祷于公安,吾祷学孔丘。 恺悌以为治,洁廉以自修。 神乎苟听之,庶不为神羞。 须臾日光漏,江净烟霭收。 愿如吾祖言,千里俱安流。

复制 王十朋 《离沙市天色变舟人惧风作少憩公安而行默祷有应》
唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

微信扫一扫

古诗林诗词