译文曹冲长到五六岁的时候，他的知识和判断能力所达到的水平，已经比得上成年人的智慧。当时孙权送来了一头大象，曹操想要知道大象的重量，询问他的属下这件事，但他的手下都不能说出称象的办法。曹冲说：“先把象放到大船上，在水面所达到的地方做上记号，然后将大象牵下来，再让船装载其它东西，称一下这些东西，那么比较下就能知道了。”曹操听了很高兴，马上照这个办法做了。
注释生：长到。智意：智谋。及：比得上。若：相比。致：送。太祖：曹操，即曹冲之父。欲：想要。访：询问。群下：手下群臣。咸：都。理：办法。置：安放。物：物品。校：通“较”，比较。悦：高兴，开心。施行焉：按这办法做了。
诗人：陈寿
猜您喜欢
圣宋非强楚，清淮异汨罗。 平生仗忠信，尽室任风波。 舟楫颠危甚，蛟鼋出没多。 斜阳幸无事，沽酒听渔歌。
仕宦自飘然，君恩岂欲偏。 才归剑门道，忽上洞庭船。 坠絮伤春目，舂涛废夜眠。 岳阳楼上月，清赏浩无边。
一麾轻去奉兰羞，共惜清贤岂易求。 筮易暗惊鸣鹤远，赋诗深望白驹留。 古来经纬心皆晓，闲处光阴发半秋。 长孺之才同吏隐，相宽频上海边楼。
三出专城鬓似丝，斋中萧洒过禅师。 近疏歌酒缘多病，不负云山赖有诗。 半雨黄花秋赏健，一江明月夜归迟。 世间荣辱何须道，塞上衰翁也自知。
虽叨世契与邻藩，东道瞻风御史尊。 郑馆昔时延下客，于家今日见高门。 我居方面荣为惧，君向台端直且温。 彼此中怀蕴金石，不须销黯动离魂。
